Industria del Amor - Mañana Me Voy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Industria del Amor - Mañana Me Voy




Mañana Me Voy
Завтра я уйду
Fue el café
Это был кофе,
Siempre frio
Всегда холодный.
Fue tu risa, tu desamor
Это был твой смех, твоя холодность.
Fue la soledad
Это было одиночество,
Que me mataba
Которое убивало меня.
Fue el comer, siempre solo
Это были обеды, всегда в одиночестве.
Fue el hablar
Это были разговоры
Con la pared
Со стеной.
No preguntes, ahora
Не спрашивай сейчас,
Que es lo que fue
Что случилось.
Mañana me voy
Завтра я уйду,
Y no se ni a donde
И я даже не знаю куда.
Pero cualquier lugar
Но любое место
Sera mucho mejor
Будет намного лучше,
Que quedarme contigo
Чем оставаться с тобой.
Mañana me voy
Завтра я уйду,
Aquí no me quedare
Здесь я не останусь.
Yo vivo de amor y quiero vivir
Я живу любовью и хочу жить.
Mañana me voy
Завтра я уйду.
Fue el amor
Это была любовь,
Que no tuve
Которой у меня не было.
Tus amigos
Твои друзья,
Tu ingratitud
Твоя неблагодарность.
Fue la esclavitud
Это было рабство,
Con que vivía
В котором я жила.
Mañana me voy
Завтра я уйду,
Y no se ni a donde
И я даже не знаю куда.
Pero cualquier logar
Но любое место
Sera mucho mejor
Будет намного лучше,
Que quedarme contigo
Чем оставаться с тобой.
Mañana me voy
Завтра я уйду,
Aquí no me quedare
Здесь я не останусь.
Yo vivo de amor y quiero vivir
Я живу любовью и хочу жить.
Mañana me voy
Завтра я уйду.
Mañana me voy
Завтра я уйду,
Y no se ni a donde
И я даже не знаю куда.






Attention! Feel free to leave feedback.