Industria del Amor - Mi Promesa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Industria del Amor - Mi Promesa




Mi Promesa
Ma Promesse
Aquí estoy a tu lado
Me voici à tes côtés
Mi promesa cumplí
J'ai tenu ma promesse
Este es el regalo
Voici le cadeau
Que me pediste tu
Que tu m'avais demandé
Una flor tan rojiza
Une fleur si rouge
Como tus labios
Comme tes lèvres
Y un perfume de lilas
Et un parfum de lilas
Como el de aquella vez
Comme celui de cette fois-là
Yo se que tu estas sola
Je sais que tu es seule
Y me quieres a mi
Et que tu m'aimes
Yo también he llorado
Moi aussi j'ai pleuré
Yo también creo en Dios
Moi aussi je crois en Dieu
Y a pesar de mis noches
Et malgré mes nuits
Vivo tan solo amor
Je ne vis que pour toi
Por estar a tu lado
Pour être à tes côtés
Y pedirte perdón
Et te demander pardon
No, no creas
Non, ne crois pas
Que mi promesa olvide
Que j'ai oublié ma promesse
Por eso estoy junto a ti otra vez
C'est pourquoi je suis de nouveau près de toi
Aquí estoy a tu lado
Me voici à tes côtés
Mi promesa cumplí
J'ai tenu ma promesse
Este es el regalo
Voici le cadeau
Que me pediste tu
Que tu m'avais demandé
Una flor tan rojiza
Une fleur si rouge
Como tus labios
Comme tes lèvres
Y un perfume de lilas
Et un parfum de lilas
Como el de aquella vez
Comme celui de cette fois-là
Y un perfume de lilas
Et un parfum de lilas
Como el de aquella vez
Comme celui de cette fois-là
Y un perfume de lilas
Et un parfum de lilas
Como el de aquella
Comme celui de cette
Vez
fois





Writer(s): Ascheri Horacio Hector


Attention! Feel free to leave feedback.