Industria del Amor - Solo Contigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Industria del Amor - Solo Contigo




Solo Contigo
Только с тобой
Solo, tu que sabes lo que siento
Только ты, ты знаешь, что я чувствую,
Directo en el firmamento
Прямо в небо устремляюсь.
De mis ojos puedes ver
В моих глазах ты можешь видеть,
Lo que de momento estoy pensando
О чем я думаю сейчас.
Cuando a fondo nos miramos
Когда мы смотрим друг другу в глаза,
Solo se hace un mismo ser
Мы становимся одним целым.
Solo, tu que a fondo me conoces
Только ты, ты знаешь меня до глубины души,
Puedes escuchar las voces
Ты можешь слышать голоса,
Que te gritan de este amor
Которые кричат тебе об этой любви,
Lo que, siento en lo mas profundo
То, что я чувствую в самой глубине души.
Dios bien sabe que en mi mundo
Бог знает, что в моем мире
Siempre te quiero tener
Я всегда хочу, чтобы ты была рядом.
Porque solo contigo
Потому что только с тобой
Yo me siento tranquilo
Я чувствую себя спокойно.
Porque estando contigo
Потому что, когда ты рядом,
Todo es mas hermoso, todo es mas divino
Все прекраснее, все божественнее.
Porque solo contigo
Потому что только с тобой
Quiero vivir mi vida
Я хочу прожить свою жизнь.
Ya no tendría sentido, si tu no estuvieras
Она не имела бы смысла, если бы тебя не было,
Aquí moriría
Я бы здесь умер.
Solamente contigo
Только с тобой,
Que conoces mi vida
Ты знаешь мою жизнь,
La tienes en tus manos
Она в твоих руках.
Cuídala, mas cada día
Береги ее, с каждым днем все больше.
Solamente contigo
Только с тобой,
Que conoces mi vida
Ты знаешь мою жизнь,
La tienes en tus manos
Она в твоих руках.
Cuídala, mas cada día
Береги ее, с каждым днем все больше.
Porque solo contigo
Потому что только с тобой
Yo me siento tranquilo
Я чувствую себя спокойно.
Porque estando contigo
Потому что, когда ты рядом,
Todo es mas hermoso, todo es mas divino
Все прекраснее, все божественнее.
Porque solo contigo
Потому что только с тобой
Quiero vivir mi vida
Я хочу прожить свою жизнь.
Ya no tendría sentido, si tu no estuvieras
Она не имела бы смысла, если бы тебя не было,
Aquí moriría
Я бы здесь умер.
Solamente contigo
Только с тобой,
Que conoces mi vida
Ты знаешь мою жизнь,
La tienes en tus manos
Она в твоих руках.
Cuídala, mas cada día
Береги ее, с каждым днем все больше.
Porque solo contigo
Потому что только с тобой.
Si contigo
Да, с тобой.





Writer(s): Martha Alicia Villareal Esparza


Attention! Feel free to leave feedback.