Industria del Amor - Te Arrepentirás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Industria del Amor - Te Arrepentirás




Te Arrepentirás
Tu te repentiras
Espero que te vaya bien
J'espère que tu vas bien
Que no te arrepientas de esa decisión que hoy en día tomaste
Que tu ne regrettes pas cette décision que tu as prise aujourd'hui
Que a donde tu vayas
Que partout tu iras
Te llenen de amor
Tu sois rempli d'amour
De ese gran amor que aparentemente yo no supe darte
De cet amour que je n'ai apparemment pas su te donner
No se en que falle
Je ne sais pas j'ai échoué
Si siempre te cumplí todos tus deseos y hasta tus caprichos
Si j'ai toujours exaucé tous tes désirs et même tes caprices
Te entregue mi amor
Je t'ai donné mon amour
Y mi corazón
Et mon cœur
Y sin rendimiento me lo quebraste haciéndolo añijo
Et sans retour, tu l'as brisé en le réduisant en miettes
Y te arrepentirás
Et tu te repentiras
Y tendrás que sufrir mi amor
Et tu devras souffrir de mon amour
Pues nunca encontraras
Car tu ne trouveras jamais
Quien te ame como yo
Quelqu'un qui t'aimera comme moi
Y te arrepentirás
Et tu te repentiras
Al no verme a tu lado amor
De ne pas me voir à tes côtés, mon amour
Pero tarde sera
Mais il sera trop tard
Y tendrás que llorar
Et tu devras pleurer
Espero que te traten igual
J'espère qu'ils te traiteront de la même manière
Y te hagan feliz
Et te rendront heureux
Y te hagan sentir
Et te feront ressentir
Todo ese amor, que yo te di
Tout cet amour que je t'ai donné
No se en que falle
Je ne sais pas j'ai échoué
Si siempre te cumplí todos tus deseos y hasta tus caprichos
Si j'ai toujours exaucé tous tes désirs et même tes caprices
Te entregue mi amor
Je t'ai donné mon amour
Y mi corazón
Et mon cœur
Y sin rendimiento me lo quebraste haciéndolo añijo
Et sans retour, tu l'as brisé en le réduisant en miettes
Y te arrepentirás
Et tu te repentiras
Y tendrás que sufrir mi amor
Et tu devras souffrir de mon amour
Pues nunca encontraras
Car tu ne trouveras jamais
Quien te ame como yo
Quelqu'un qui t'aimera comme moi
Y te arrepentirás
Et tu te repentiras
Al no verme a tu lado amor
De ne pas me voir à tes côtés, mon amour
Pero tarde sera
Mais il sera trop tard
Y tendrás que llorar
Et tu devras pleurer
Espero que te vaya bien
J'espère que tu vas bien






Attention! Feel free to leave feedback.