Lyrics and translation Indy, DJ Wich, Ego & Vladimir 518 - Jednou (feat. Ego & Vladimir 518)
Jednou (feat. Ego & Vladimir 518)
Однажды (при уч. Ego & Vladimir 518)
Jednou
sa
postavím
do
predu
pred
všetkých
Однажды
я
встану
впереди
всех,
Vytáhnem
meč
a
rozjebem
predsudky
Достану
меч
и
разрублю
предрассудки.
Jednou
sa
postarám
o
to
bratu,
Однажды
я
позабочусь
об
этом,
брат,
Aby
uš
konečne
pochopili
našu
pravdu,
Чтобы
они
наконец-то
поняли
нашу
правду.
Môžu
ju
hľadať
sami,
tak
ju
nikdy
nenájdu
Пусть
ищут
ее
сами
— так
они
ее
никогда
не
найдут.
Len
u
těch
kokotů
tvoríme
nezlomnú
bandu
Только
среди
этих
придурков
мы
создаем
нерушимую
банду.
Raz
zistia
že
sme
tu
neni
len
preto
Однажды
они
поймут,
что
мы
здесь
не
только
для
того,
Aby
sme
pičovali
stokovali
jebali
nato
Чтобы
выебываться,
следить
и
плевать
на
это.
Jednou
pochopia
že
každý
jeden
z
mojich
bratov
Однажды
они
поймут,
что
каждый
из
моих
братьев
Má
v
sebe
vác
než
byt
len
otrokom
vlastných
skratou.
Способен
на
большее,
чем
быть
просто
рабом
своих
собственных
ошибок.
Stále
cítim
náboj
budem
vám
sa
na
to
Я
все
еще
чувствую
заряд,
я
буду
заниматься
этим,
Momentálne
vzato
stojí
nám
to
zato
На
данный
момент
нам
это
того
стоит.
Teraz
ale
možno
zostanem
stát
sám
za
mestom
Сейчас
же,
пожалуй,
я
останусь
стоять
один
за
городом,
Zložím
pero
zložím
zbrane
a
pozdravím
obecenstvo
Отложу
ручку,
сложу
оружие
и
поприветствую
публику.
Jednou
sa
vyjebem
na
toto
šecko
Однажды
я
заберу
все
это,
Petra
chcem
mat
s
tebou
decko!
Петра,
я
хочу
ребенка
от
тебя!
(Wladimir
518:)
(Wladimir
518:)
Jednou
uteču
sám
sobe
překročím
brože
Однажды
я
убегу,
перейду
границу,
Vlastně
až
v
hrobě
překročím
limit
finálně
Собственно,
только
в
могиле
я
окончательно
перейду
черту.
Jednou
zamávam
bye-bye
a
půjdu
jinam
Однажды
я
помашу
на
прощание
и
уйду
в
другое
место,
Vezmu
si
psíka
čau-čau
a
potom
přidám
Возьму
с
собой
чау-чау,
а
потом
добавлю
Vítr
mne
roznese
kamkoli
budu
chtít
Ветер
отнесет
меня,
куда
я
захочу,
Ihned
si
splnim
cokoli
o
čem
budu
snít
Я
сразу
же
осуществлю
все,
о
чем
мечтаю.
Budu
nekonečném
nekonečne
nesmrtelnej
Я
буду
бесконечным,
бесконечно
бессмертным,
Z
pekla
propuštenej
na
nebe
přijatej
Освобожденным
из
ада
и
принятым
на
небеса.
Za
5 let
neštekne
ani
pes
Через
5 лет
ни
один
пес
не
гавкнет,
Za
5 let
bude
jedno
co
je
teď
Через
5 лет
будет
все
равно,
что
есть
сейчас.
Nezbyde
po
mě
víc
než
pár
hovadin
После
меня
останется
не
больше
пары
глупостей,
Jen
pár
zpříznenejch
mozkú
tim
pobavím
Лишь
пара
родственных
душ,
которых
я
позабавлю.
Teď
jsem
všude
okolo
a
vidím
všechno
Сейчас
я
везде
и
вижу
все,
Musím
se
smát
když
pozoruji
tohle
peklo
Должен
смеяться,
наблюдая
за
этим
адом.
Na
mraku
felim
s
Barmem
a
Salimen
На
облаке
я
тусуюсь
с
Бартом
и
Салимом,
Odpoledne
vyhraju
šachy
se
Stalinem
Днем
выиграю
в
шахматы
у
Сталина.
André
MC
jsem
tady
jen
když
chci
Андре
MC,
я
здесь,
только
когда
захочу.
Jednou
a
naposled
jen
ješte
nevím
kdy
Однажды
и
в
последний
раз,
только
еще
не
знаю
когда.
Tak
dívam
se
na
různý
věci
mají
různý
ceny
Так
что
я
смотрю
на
разные
вещи,
у
них
разные
цены.
Jednou
přijdou
časy
a
jednou
přijdou
změny
Однажды
придут
времена,
и
однажды
придут
перемены.
Je
to
čas
pár
let
zpátky
před
pražský
štylo
Это
время
на
несколько
лет
назад,
до
пражского
стиля,
Byl
jsem
malej
a
chtěl
být
až
do
patnácti
bejt
pilot
Я
был
маленьким
и
хотел
быть
пилотом
до
пятнадцати
лет.
Jsem
na
tom
furt
zaseklej
jak
na
jedný
ze
svejch
misí
v
nesmírným
prostoru
kravin
pavučin
visim.
Я
все
еще
застрял
на
этом,
как
на
одной
из
своих
миссий,
вишу
в
огромном
пространстве
чепухи,
паутины.
Jednou
to
zazvoní
ale
já
už
to
nezvednu
Однажды
прозвенит
звонок,
но
я
уже
не
отвечу.
U
moře
jedu
gastro,
kebab,
gril
a
tavernu
(tak)
У
моря
я
ем
гастро,
кебаб,
гриль
и
таверну
(вот
так).
Mám
100
kilo,
na
baru
cigáro
s
tequilou
Я
вешу
100
килограммов,
в
баре
сигара
с
текилой,
Soukromej
kadeřník
teď
bojuje
s
mou
lysinou
Частный
парикмахер
сейчас
борется
с
моей
лысиной.
Jednou
už
nepojedu
čtvrtý
kafe
za
den
Однажды
я
перестану
пить
четвертую
чашку
кофе
за
день,
Mám
hlavu
jako
kámen
bojím
se
až
přijde
ámen
У
меня
голова
как
камень,
боюсь,
когда
придет
аминь.
Mám
záda
vohlý
od
AKAI
a
od
PC
У
меня
спина
болит
от
AKAI
и
от
компьютера,
Plánuju
to
pač
Damoklův
meč
nade
mnou
visí
Планирую,
ведь
Дамоклов
меч
висит
надо
мной.
Jednou
mě
uvidíš
na
ulici
jak
táhnu
kočár
Однажды
ты
увидишь
меня
на
улице,
как
я
везу
коляску,
Malej
Indy
se
na
mě
směje
posílá
mě
do
džá
Маленький
Инди
улыбается
мне,
посылает
меня
в
джаз.
Jednou
to
vypnou
a
zavřou
a
konec
šou
Однажды
все
выключат,
закроют,
и
конец
шоу.
Ego,
Wich,
518
teď
tady
se
mnou
Эго,
Вич,
518
сейчас
здесь
со
мной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vladimir 518, Tomas Pechlak, Michal Straka, Andreas Christodoulou
Attention! Feel free to leave feedback.