Lyrics and translation Indy Naíse feat. Camila Trindade - Roda da Vida - Acústica
Tempo
que
faz
renascer
Время
возрождается
Do
pé
de
flor
à
esperança
Ноги
цветок
надежды
Tempo
de
espera,
cansa
Время
ожидания,
утомляет
Tempo
de
contar
compasso
Время
рассказать
компас
Tempo
é
ritmo,
a
batuta
do
futuro
Время-это
ритм,
поколение
будущего
A
ferramenta
da
história,
o
lápis
Инструмент
истории,
карандаш
Tempo
que
cura
feridas
Время
лечит
раны
Tempo
que
aperta
o
passo
Время,
затягивая
шаг
Na
pressa
das
horas
cheias
В
спешке,
из
полных
часов
Tempo
de
chegar
o
amor
Время
придет,
любовь
Tempo
nas
horas
estreitas
Время
в
узкие
регистрации
Preciso
se
preciso
for
Нужно,
если
потребуется
Tempo
das
incertezas
Время
неопределенности
Das
belezas
do
chegar
Красотами
добраться
Tempo
pra
lua
sorrir,
Времени,
чтобы
луна
улыбаться,
Se
inchar,
se
exibir
Опухнуть,
если
просмотр
Tempo
pra
folha
cair
Время
пра-лист
попадают
Tempo
pra
folha
cair
Время
пра-лист
попадают
Tempo
pra
consumir
a
chama
das
velas
acesas
Времени,
чтобы
потреблять,
и
пламя
свечи
горит
Tempo
faz
pó
das
certezas
Время
делает
порошок
определенностей
Tempo
faz
pó
das
certezas
Время
делает
порошок
определенностей
Faz
apertar
o
passo,
apressa
Заставляет
сделать
шаг
вперед,
быстро
проходит
Também
passa
lento,
passeia
Также
проходит
медленно,
шагая
Na
certeza
do
instante,
momento
Все,
что
мгновение,
момент
Na
cadência
meu
samba,
colcheia
На
интонацию
моего
samba,
восьмая
Se
estreita
no
atraso,
e
gira
Если
тесном
задержки,
и
поворачивает
Nos
ponteiros
relógio,
galopa
На
указатели
часы,
galopa
Se
agiganta
no
acaso,
se
esconde
Если
вы
здесь
в
случайности,
если
скрывает
Me
apequena
na
roda
da
vida
Мне
apequena
в
колесо
жизни
Faz
apertar
o
passo,
apressa
Заставляет
сделать
шаг
вперед,
быстро
проходит
Também
passa
lento,
passeia
Также
проходит
медленно,
шагая
Na
certeza
do
instante,
momento
Все,
что
мгновение,
момент
Na
cadência
meu
samba,
colcheia
На
интонацию
моего
samba,
восьмая
Se
estreita
no
atraso,
e
gira
Если
тесном
задержки,
и
поворачивает
Nos
ponteiros
relógio,
galopa
На
указатели
часы,
galopa
Se
agiganta
no
acaso,
se
esconde
Если
вы
здесь
в
случайности,
если
скрывает
Me
apequena
na
roda
da
vida
Мне
apequena
в
колесо
жизни
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.