Lyrics and translation Indy Naíse - Filha Do Trovão (Acústico) (Ao Vivo)
Eu
piso
nesse
chão
Я
отопление
в
полу
Com
o
pé
descalço
e
vou
С
ходьбы
босиком,
и
я
Me
desnudando
em
paixão
Мне
desnudando
страсти
E
você
não
pode
dizer
o
que
sou
И
вы
не
можете
сказать,
что
я
O
que
fazer,
aonde
vou
Что
делать,
куда
иду
Sou
dona
de
mim
mesma
Я
хозяйка,
мне
же
Usei
seu
ódio
pra
fazer
essa
canção
Использовал
его
ненависть
мне
сделать
эту
песню
Eu
sou
raiz,
renasço
dessa
terra
Я
есмь
корень,
renasço
этой
земле
E
o
tambor
me
diz
que
a
minha
cor
é
bela
И
бочонок
говорит
мне,
что
мой
цвет-это
красивый
Sou
preta,
sou
cabocla,
Я-черный,
я-cabocla,
E
não
é
você
que
vai
me
dizer
И
это
не
вы,
что
собираетесь
сказать
мне,
Pedi
licença
pra
chegar
até
aqui
Я
извинился,
мне
поступить
так
будет,
пока
здесь
Nesse
caminho
Oyá
cuidou
de
mim
На
этом
пути
Oyá
ухаживала
за
мной,
Dos
meus
ancestrais
nunca
esqueci
Из
моих
предков
никогда
не
забыл
E
dos
meus
lábios
você
sempre
irá
ouvir
И
мои
губы
всегда
будут
слушать
Que
eu
sou
guerreira,
filha
do
trovão
Что
я-воин,
дочь
грома
Minha
força
vem
da
terra
Моя
сила
идет
от
земли
Não
fale
meu
nome
em
vão
Не
говорите
мое
имя
всуе
E
se
não
sabe
o
que
é
И
если
вы
не
знаете,
что
это
такое
Respeita
minha
história
Уважает
мою
историю
Sou
matriz,
eu
sou
mulher
Я-массива,
я
женщина
Eu
sou
raiz,
renasço
dessa
terra
Я
есмь
корень,
renasço
этой
земле
E
o
tambor
me
diz
que
a
minha
cor
é
bela
И
бочонок
говорит
мне,
что
мой
цвет-это
красивый
Sou
preta,
sou
cabocla,
Я-черный,
я-cabocla,
E
não
é
você
que
vai
me
dizer
И
это
не
вы,
что
собираетесь
сказать
мне,
Pedi
licença
pra
chegar
até
aqui
Я
извинился,
мне
поступить
так
будет,
пока
здесь
Nesse
caminho
Oyá
cuidou
de
mim
На
этом
пути
Oyá
ухаживала
за
мной,
Dos
meus
ancestrais
nunca
esqueci
Из
моих
предков
никогда
не
забыл
E
dos
meus
lábios
você
sempre
irá
ouvir
И
мои
губы
всегда
будут
слушать
Que
eu
sou
guerreira,
filha
do
trovão
Что
я-воин,
дочь
грома
Minha
força
vem
da
terra
Моя
сила
идет
от
земли
Não
fale
meu
nome
em
vão
Не
говорите
мое
имя
всуе
E
se
não
sabe
o
que
é
И
если
вы
не
знаете,
что
это
такое
Respeita
minha
história
Уважает
мою
историю
Sou
matriz,
eu
sou
mulher
Я-массива,
я
женщина
Eu
eu
sou
guerreira,
filha
do
trovão
Я,
я-воин,
дочь
грома
Minha
força
vem
da
terra
Моя
сила
идет
от
земли
Não
fale
meu
nome
em
vão
Не
говорите
мое
имя
всуе
E
se
não
sabe
o
que
é
И
если
вы
не
знаете,
что
это
такое
Respeita
minha
história
Уважает
мою
историю
Sou
matriz,
eu
sou
mulher
Я-массива,
я
женщина
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Indi Naíse
Attention! Feel free to leave feedback.