Gaun Merah Jambu - Ine Sinthya translation in French

Gaun Merah Jambu

Saat gerimis datang membasahi gaun merahku
Yang engkau berikan untuk ku
Kini gaun merah ini hanya menjadi
Saksi bisu saat kau tinggalkan diri ku
Terbuai aku dalam mulut manismu
Yang penuh dengan janji palsu seakan semuanya indah
Terpuruk aku di dalam lembah cinta

La robe rose

Quand la bruine a mouillé ma robe rouge
Que tu m'as offerte
Maintenant, cette robe rouge n'est plus que
Un témoin muet de ton départ
J'étais bercée par tes paroles douces
Qui étaient pleines de fausses promesses, comme si tout était beau
Je suis tombée dans la vallée de l'amour