Lyrics and translation Infadels - Chemical Girlfriend

Chemical Girlfriend

All of the lies are the best that I have ever heard
And all of my times spent with you getting wasted are learned
Nothing, can take away our pain
Nothing, will ever be the same

All of the tears starts to flow and we crash to earth
And all of our money spend on dusk getting cooked and burned
Nothing, can take away our pain
Nothing, will ever be the same

You're also good
Yeah it's chemical
I'm also good
Yeah it's chemical

I dream of the day when I'm straight and you set me free
But I can't walk away I've got some kind of dependency
Nothing, can take away our pain
Nothing, will ever be the same

You're also good
Yeah it's chemical
I'm also good
Yeah it's chemical

You and me, we have some kind of chemistry
But you and me, we are locked in dependency
And you and me, we are locked in dependency

You're also good
Yeah it's chemical
I'm also good
Yeah it's chemical

I'm also good

Petite amie chimique

Tous les mensonges sont les meilleurs que j'aie jamais entendus
Et tous mes moments passés avec toi à me perdre sont appris
Rien, ne peut enlever notre douleur
Rien, ne sera plus jamais pareil

Toutes les larmes commencent à couler et nous nous écrasons sur terre
Et tout notre argent dépensé pour le crépuscule est cuisiné et brûlé
Rien, ne peut enlever notre douleur
Rien, ne sera plus jamais pareil

Tu es aussi bien
Ouais, c'est chimique
Je suis aussi bien
Ouais, c'est chimique

Je rêve du jour où je serai sobre et que tu me libéreras
Mais je ne peux pas m'en aller, j'ai une sorte de dépendance
Rien, ne peut enlever notre douleur
Rien, ne sera plus jamais pareil

Tu es aussi bien
Ouais, c'est chimique
Je suis aussi bien
Ouais, c'est chimique

Toi et moi, on a une sorte de chimie
Mais toi et moi, on est enfermés dans une dépendance
Et toi et moi, on est enfermés dans une dépendance

Tu es aussi bien
Ouais, c'est chimique
Je suis aussi bien
Ouais, c'est chimique

Je suis aussi bien