Infadels - Jagger '67 - Propellerheads Remix - translation of the lyrics into German




Jagger '67 - Propellerheads Remix
Jagger '67 - Propellerheads Remix
I know you've found
Ich weiß, du hast gefunden
Something in me
Etwas in mir
And I can see that thing in you
Und ich kann dieses Etwas in dir sehen
Why don't we take it
Warum bringen wir es nicht
All the way
Ganz zu Ende
And let's get out of here today
Und lass uns heute von hier verschwinden
I use my eye like the radio
Ich benutze mein Auge wie das Radio
Tuned in lead out
Empfangsbereit, auf dem Sprung
And everywhere my pimp shoees go
Und überall, wohin meine Ludenschuhe gehen
I'm effective, irrespective
Ich bin effektiv, ungeachtet dessen
I go out dancing in the
Ich gehe tanzen im
East end
East End
Looking for targets
Suche nach Zielen
Out of sight
Fantastisch
A rhythm queen dancing
Eine Rhythmuskönigin, tanzend
Burlesque
Burlesque
Selling white lies in
Verkauft Notlügen im
A strobe light
Stroboskoplicht
I, I want you
Ich, ich will dich
With your twisted hair
Mit deinem gedrehten Haar
And your lip-ring stare
Und deinem Lippenring-Blick
I want you
Ich will dich
She take me down to the cubicle
Sie nimmt mich mit runter zur Kabine
To slide through water
Um durch Wasser zu gleiten
On the floor
Auf dem Boden
And everytime that the
Und jedes Mal, wenn die
Door bang she says
Tür knallt, sagt sie
"Give me one more,
"Gib mir noch eins,
Give me one more"
Gib mir noch eins"
We make the sound
Wir machen das Geräusch
Of the satellite
Des Satelliten
Breaking through gravity
Der die Schwerkraft durchbricht
I am Jagger '67
Ich bin Jagger '67
I'm affected, you're selected
Ich bin beeinflusst, du bist ausgewählt
I, I want you
Ich, ich will dich
With your twisted hair
Mit deinem gedrehten Haar
And your lip-ring stare
Und deinem Lippenring-Blick
I want you
Ich will dich
I want you
Ich will dich
In your perspex skirt
In deinem Perspex-Rock
And your white fake fur
Und deinem weißen Kunstpelz
You glimmer nerve
Du schimmernder Nervenkitzel
(Repeat intro x2)
(Intro 2x wiederholen)





Writer(s): Alexander Bruford, Matt Gooderson, Wayne Marshall Page, Richard Vernon, Daniel Watts


Attention! Feel free to leave feedback.