Infected Mushroom feat. May Sfadia - Zazim Beyhad (We Move Together) - translation of the lyrics into French

Zazim Beyhad (We Move Together) - Infected Mushroom , SFADIA translation in French




Zazim Beyhad (We Move Together)
Zazim Beyhad (On bouge ensemble)
כבר יושבים שנה בבית
On est assis à la maison depuis un an
והפחדים בנו קירות
Et les peurs ont construit des murs
מסתכל לי בעיניים
Tu me regardes dans les yeux
וכל כך רוצה לפרוק
Et j'ai tellement envie de me libérer
אז יורדים למכונית
Alors on descend à la voiture
נו אז בואי, כבר 3:00
Allez viens, il est déjà 3h00
בדרך לאיזה יום
En route pour une nouvelle journée
ואני רק רוצה לרקוד
Et moi je veux juste danser
וכולם זזים ביחד
Et tout le monde bouge ensemble
בתנועות קצת מוזרות
Avec des mouvements un peu étranges
וכולם פותחים ת'לב
Et tout le monde ouvre son cœur
והם נותנים בראש
Et ils se lâchent complètement
וכולם זזים ביחד
Et tout le monde bouge ensemble
בתנועות קצת מוזרות
Avec des mouvements un peu étranges
וכולם פותחים ת'לב
Et tout le monde ouvre son cœur
והם נותנים בראש
Et ils se lâchent complètement
יורדים גבעה למטה
On descend la colline
מרגישים את השעה
On ressent l'heure qui passe
אינפקטד כבר ברקע
Infected Mushroom en fond sonore
זאת תהיה זריחה פצצה
Ce sera un lever de soleil de folie
וכולם זזים ביחד
Et tout le monde bouge ensemble
בתנועות קצת מוזרות
Avec des mouvements un peu étranges
וכולם פותחים ת'לב
Et tout le monde ouvre son cœur
והם נותנים בראש
Et ils se lâchent complètement
וכולם זזים ביחד
Et tout le monde bouge ensemble
בתנועות קצת מוזרות
Avec des mouvements un peu étranges
וכולם פותחים ת'לב
Et tout le monde ouvre son cœur
והם נותנים בראש
Et ils se lâchent complètement
(והם נותנים בראש)
(Et ils se lâchent complètement)
(והם נותנים בראש)
(Et ils se lâchent complètement)
(והם נותנים בראש)
(Et ils se lâchent complètement)
(והם נותנים בראש)
(Et ils se lâchent complètement)
(והם נותנים בראש)
(Et ils se lâchent complètement)
(והם נותנים בראש)
(Et ils se lâchent complètement)
(והם נותנים בראש)
(Et ils se lâchent complètement)
(והם נותנים בראש)
(Et ils se lâchent complètement)
(והם נותנים בראש)
(Et ils se lâchent complètement)
(והם נותנים בראש)
(Et ils se lâchent complètement)
(והם נותנים בראש)
(Et ils se lâchent complètement)
(והם נותנים בראש)
(Et ils se lâchent complètement)
געגוע זה כל שבוע
La nostalgie, c'est chaque semaine
ממש רגוע
Vraiment calme
והם נותנים בראש
Et ils se lâchent complètement





Writer(s): Erez Eisen, Amit Duvdevani, May Sfadia


Attention! Feel free to leave feedback.