Infected Mushroom - Muse Breaks RMX - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Infected Mushroom - Muse Breaks RMX




Muse Breaks RMX
Muse Breaks RMX
Take it to your top and now watch me get in
Prends-le en haut et maintenant regarde-moi entrer
Feel the sun is up and now let the vibe in
Sens que le soleil est levé et maintenant laisse la vibration entrer
Don′t you feel the rain drops are near
Ne sens-tu pas que les gouttes de pluie sont proches
You're the only tool to break the music
Tu es le seul outil pour briser la musique
And your time is so useless
Et ton temps est si inutile
And your days are not of muse breaks
Et tes jours ne sont pas des pauses musicales
Feel me get in
Sens-moi entrer
(Oh man)
(Oh mon Dieu)
Feel me get in
Sens-moi entrer
(Oh yeah)
(Oh oui)
Take me up and out
Emmène-moi en haut et dehors
Cause rainy days are all I feel
Parce que les jours de pluie sont tout ce que je ressens
I′m walking about
Je marche
I know that, there's no time
Je sais qu'il n'y a pas de temps
In the days of muse breaks
Dans les jours des pauses musicales
I had to hang on tight
J'ai m'accrocher
Looking back I wish I had more time for, you...
En regardant en arrière, j'aurais aimé avoir plus de temps pour toi...
(@Jonathan Dagan - J.view @)
(@Jonathan Dagan - J.view @)
Take it to your top and now watch me get in
Prends-le en haut et maintenant regarde-moi entrer
Feel the sun is up and now let the vibe in
Sens que le soleil est levé et maintenant laisse la vibration entrer
Don't you feel the rain drops are near
Ne sens-tu pas que les gouttes de pluie sont proches
You′re the only tool for reggae music
Tu es le seul outil pour la musique reggae
And your time is so useless
Et ton temps est si inutile
And your days are not a muse breaks
Et tes jours ne sont pas des pauses musicales
Feel me get in... (feel me get in) (*oh man*)
Sens-moi entrer... (sens-moi entrer) (*oh mon Dieu*)
Feel me get in... (feel me get in) (*oh yeah*)
Sens-moi entrer... (sens-moi entrer) (*oh oui*)
Feel me get in... (feel me get in) (*Cho, Cho...*)
Sens-moi entrer... (sens-moi entrer) (*Cho, Cho...*)
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ahhhhhhhh Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!
Ahhhhhhhh Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!
(*Duvdev in metal voice*)
(*Duvdev dans une voix de métal*)
Take it straight up and watch me get it
Monte tout droit et regarde-moi le prendre
Feel it when the sun is up and let the vibe in
Sens-le quand le soleil est levé et laisse la vibration entrer
Don′t you feel the rain drops are near
Ne sens-tu pas que les gouttes de pluie sont proches
You're the only tool to break the music
Tu es le seul outil pour briser la musique
And your time is so useless
Et ton temps est si inutile
And your days are not of muse breaks
Et tes jours ne sont pas des pauses musicales
Get in...
Entre...
Take it straight up and watch me get it
Monte tout droit et regarde-moi le prendre
Feel it when the sun is up and let the vibe in
Sens-le quand le soleil est levé et laisse la vibration entrer
Don′t you feel the rain drops are near
Ne sens-tu pas que les gouttes de pluie sont proches
You're the only tool to break the music
Tu es le seul outil pour briser la musique
And your time is so useless
Et ton temps est si inutile
And your days are not of muse breaks
Et tes jours ne sont pas des pauses musicales
Feel me get in...
Sens-moi entrer...
Feel me get in...
Sens-moi entrer...
Feel me get in... Haaaaaaaaaa Ahhhhhhhhhhhhh
Sens-moi entrer... Haaaaaaaaaa Ahhhhhhhhhhhhh
HaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaHHhhhhhhhhhhhhhhhh!
HaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaHHhhhhhhhhhhhhhhhh!
Take me up and out
Emmène-moi en haut et dehors
Cause rainy days are all I feel
Parce que les jours de pluie sont tout ce que je ressens
I′m walking about
Je marche
I know that, there's no time
Je sais qu'il n'y a pas de temps
In the days of muse breaks
Dans les jours des pauses musicales
I had to hang on tight
J'ai m'accrocher
Looking back I wish I had more time for, you...
En regardant en arrière, j'aurais aimé avoir plus de temps pour toi...





Writer(s): Jonathan Dagan, Amit Duvdevani, Noa Lembersky, Erez Eisen


Attention! Feel free to leave feedback.