Lyrics and translation Infectious Grooves - 21st Century Surf Odyssey

21st Century Surf Odyssey

The oceans have all been polluted
The surf shops have all been looted

We're on that last surf odyssey
Straight from the 21st century
21st century surf odyssey

Mother Nature is crying
The ocean life is all dying
The politicians were lying

We're on that last surf odyssey
Straight from the 21st century
A race for that one last ride, before the ocean dies

No safety from the pollutants
Now we're kicking it with the mutants

We're on that last surf odyssey
Straight from the 21st century
You had to get that one last ride
We're on that last surf odyssey
Straight from the 21st century
Before the ocean dies, 21st century surf odyssey

The fishes are all contaminated
The casualties keep getting inflated

No more picnics in the sun
It's not safe for anyone
Remember when the beach was so much fun
Now see what we've all done
21st century surf odyssey

Серф-одиссея 21-го века

Океаны все загрязнены,
Серф-магазины все разграблены.

Мы в последней серф-одиссее,
Прямо из 21-го века,
Серф-одиссея 21-го века.

Мать-природа плачет,
Вся жизнь в океане умирает,
Политики лгали.

Мы в последней серф-одиссее,
Прямо из 21-го века,
Гонимся за последней волной, пока океан не умер.

Нет спасения от загрязнений,
Теперь мы тусуемся с мутантами.

Мы в последней серф-одиссее,
Прямо из 21-го века,
Тебе нужно было поймать эту последнюю волну.
Мы в последней серф-одиссее,
Прямо из 21-го века,
Пока океан не умер, серф-одиссея 21-го века.

Вся рыба заражена,
Число жертв продолжает расти.

Больше никаких пикников на солнце,
Это небезопасно ни для кого,
Помнишь, как весело было на пляже?
Теперь посмотри, что мы все наделали.
Серф-одиссея 21-го века.