Lyrics and translation Infectious Grooves - Borracho

Borracho

I slowly sip, no need to trip it makes me feel so good I wanna let it rip
Can't quench that thirst, I wanna burst I keep on drinking but it only makes it worse
Tequilla, will free ya, but in the morning I wouldn't wanna be ya
Heartache, heartbreak, I guzzle down more than my stomach should take

Borracho, from the tequila
Borracho, guzzle the wine
Borracho, 40 after 40
Borracho, most all the time

Another cup, I run amuck, I see a chick and I only wanna...
Drink after drink, I slowly sink, she runs away from me says
"Damn your breathe stinks"

Borracho, I'm feeling funny
Borracho, must be the wine
Borracho, that girl was ugly
Borracho, but now she's fine

Borracho hey, borracho hoe
Borracho most of the time
Borracho

Plots getting thick, minds played a trick
But the only thinking I do is with my...
Sweet on the tongue, this monkey's sprung
But deep inside I wish I'd never had begun
Holy Stoli, I just threw up it looks like Nana's special mole
Kissed you, then dissed you, now all I think about is how much that I miss you

Borracho, from the tequila
Borracho, from the wine
Borracho, 40 after 40
Borracho, most all the time

Borracho hey, borracho hoe
Borracho I'm good to go
Borracho hey, borracho hoe
Borracho that's all I know
Borracho

Borracho hey, borracho hoe
Borracho I'm good to go
Borracho hey, borracho hoe
Borracho that's all I know
Borracho

Borracho

Je sirote lentement, pas besoin de me précipiter, ça me fait du bien, j'ai envie de tout lâcher
Je n'arrive pas à étancher ma soif, j'ai envie d'exploser, je continue de boire, mais ça ne fait qu'empirer les choses
La tequila, elle te libère, mais le lendemain matin, tu ne voudrais pas être à ma place
Le chagrin, le chagrin d'amour, j'avale plus que mon estomac ne peut en supporter

Borracho, à cause de la tequila
Borracho, j'avale le vin
Borracho, 40 après 40
Borracho, presque tout le temps

Encore un verre, je deviens fou, je vois une fille et j'ai juste envie de...
Goutte après goutte, je coule lentement, elle s'enfuit et me dit
"Ton haleine pue"

Borracho, je me sens bizarre
Borracho, c'est à cause du vin
Borracho, cette fille était moche
Borracho, mais maintenant elle est belle

Borracho hey, borracho hoe
Borracho la plupart du temps
Borracho

L'intrigue s'épaissit, mon esprit joue des tours
Mais la seule chose à laquelle je pense, c'est avec mon...
Doux sur la langue, ce singe s'est échappé
Mais au fond, je regrette d'avoir commencé
Sainte Stoli, je viens de vomir, ça ressemble à la mole spéciale de Nana
Je t'ai embrassée, puis je t'ai ignorée, maintenant je ne pense qu'à combien tu me manques

Borracho, à cause de la tequila
Borracho, à cause du vin
Borracho, 40 après 40
Borracho, presque tout le temps

Borracho hey, borracho hoe
Borracho, je suis prêt à y aller
Borracho hey, borracho hoe
Borracho, c'est tout ce que je sais
Borracho

Borracho hey, borracho hoe
Borracho, je suis prêt à y aller
Borracho hey, borracho hoe
Borracho, c'est tout ce que je sais
Borracho