Lyrics and translation Infest - Lifes Halt (Demo)

Lifes Halt (Demo)

Looking up above, light fills the skies
Showers of warheads begin the winless fight
Everyone responsible, being at fault
These heathen ways, caused life's halt
Seems evil thoughts, finally overpowered
Once good people, time has soured
Forget human passion, fend for thyself
Playing fate's card, dealt by yourself
Seems everyone drew cards of death
As radiation blankets, smothers last breath
All is lost, taken for granted
Realizing then, how priceless a planet
Pushing the button, releasing the bombs
Resetting the world, too far gone
A new beginning, progressing again
Until reaching another sick society end...

L'arrêt de la vie (Demo)

Je lève les yeux vers le ciel, la lumière inonde le ciel
Des pluies de missiles nucléaires commencent le combat sans victoire
Tous ceux qui sont responsables, qui sont coupables
Ces voies païennes, ont causé l'arrêt de la vie
Il semble que les pensées malveillantes ont finalement pris le dessus
Des gens autrefois bons, le temps a aigri
Oublie la passion humaine, débrouille-toi tout seul
Jouer à la carte du destin, tirée par toi-même
Il semble que tout le monde a tiré des cartes de la mort
Alors que les couvertures de radiations étouffent le dernier souffle
Tout est perdu, pris pour acquis
Réalisant alors, à quel point une planète est précieuse
Pousser le bouton, libérer les bombes
Réinitialiser le monde, trop loin
Un nouveau départ, progresser à nouveau
Jusqu'à atteindre une autre fin de société malade...