Infinit', Alkpote, Alpha Wann, Jeune Zmaël, Greg Frite, Mr Agaz, Nekfeu, Millionnaire & Eff Gee - Christian E. Remix - translation of the lyrics into Russian

Christian E. Remix - Greg Frite , Nekfeu , Alpha Wann , Alkpote , Eff Gee , Infinit' translation in Russian




Christian E. Remix
Ремикс Christian E.
Zin (zin, hein)
Зин (зин, ага)
Plusss (plusss, plusss)
Еще (еще, еще)
Christian
Кристиан
Christian Estrosi le remix (zin, zin)
Кристиан Эстрози, ремикс (зин, зин)
Infinit, Dj Weedim, Plusss (plusss, plusss)
Infinit, Dj Weedim, Еще (еще, еще)
Zin, j'ai aucun diplôme comme Christian Estrosi
Зин, у меня нет диплома, как у Кристиана Эстрози
Christian Estrosi, Chri-Chri-Christian Estrosi
Кристиан Эстрози, Кри-Кри-Кристиан Эстрози
Mais j'vais devenir maire comme Christian Estrosi
Но я стану мэром, как Кристиан Эстрози
Christian Estrosi, Chri-Chri-Christian Estrosi
Кристиан Эстрози, Кри-Кри-Кристиан Эстрози
[Couplet 1: Infinit']Zin, j'veux la belle vie de Cri-Cri
[Куплет 1: Infinit']Зин, я хочу красивой жизни, как у Кри-Кри
Les belles filles, les Benz grises
Красивых девушек, серых «Мерседесов»
Les sapes Fendi, les brille-brille
Одежду Fendi, блестящие цацки
Vivre comme si j'étais Elvis
Жить так, будто я Элвис
Mes zins veulent des calibres comme à Memphis ou Queensbridge
Мои зинки хотят калибры, как в Мемфисе или Квинсбридже
Ça peut partir en couilles si on a trop bu
Все может пойти наперекосяк, если мы слишком много выпьем
Si y a pas de weed, si tu payes pas
Если нет травки, если ты не платишь
Si ma secrétaire me menace de porter plainte
Если моя секретарша угрожает подать на меня в суд
Parce que j'ai craché sur ses Ray-Ban
Потому что я плюнул на ее Ray-Ban
J'suis le roi de ma ville, j'suis pas le prince de ma ville
Я король своего города, я не принц своего города
Ni le maire de ma ville, le Roi
И не мэр своего города, Король
J'suis l'patron d'ton mari, j'suis l'ami d'ton amie
Я босс твоего мужа, я друг твоей подруги
J'suis le père de ta fille
Я отец твоей дочери, детка
Zin, j'veux la montre la plus chère de la vitrine
Зин, я хочу самые дорогие часы из витрины
Que du grand cru avec des grandes brunes
Только гран крю с роскошными брюнетками
Tu peux m'appeler Cri-Cri
Ты можешь звать меня Кри-Кри
On a aucun diplôme et on vit dans des taudis
У нас нет дипломов, и мы живем в трущобах
Wesh Christian Estrosi
Эй, Кристиан Эстрози
J'représente les survivants, les momies
Я представляю выживших, мумии
Les brigands, les O.G., les titans, les gorilles
Разбойников, O.G., титанов, горилл
Ça rappe et ça travaille tout en dealant des produits
Они читают рэп и работают, одновременно торгуя товаром
J'baise des cougars comme Vivian d'Secret Story
Я трахаю зрелых женщин, как Вивиан из «Секретных историй»
Ouais, je m'amuse pendant qu'tu mènes une vie chiante et horrible
Да, я развлекаюсь, пока ты ведешь скучную и ужасную жизнь
J'éjacule en dessinant des croquis
Я эякулирую, рисуя эскизы
Néochrome Click : ils sont vivants, les ovnis
Néochrome Click: они живы, эти НЛО
Suce ma bite : j'suis intrigant et torride
Соси мой член: я интригующий и горячий
[Couplet 3: Alpha Wann]
[Куплет 3: Alpha Wann]
J'fume beaucoup, j'aimerais qu'la France soit Hollande...
Я много курю, хотел бы, чтобы Франция была… под кайфом...
T'as pris l'seum, j'ai tout appris seul
Ты обозлился, я всему научился сам
J'me fais des caprices, j'suis sur l'île de Capri, je sirote un Capri-Sun
Я капризничаю, я на Капри, потягиваю Capri-Sun
Très probable que mon équipe triche
Весьма вероятно, что моя команда жульничает
On est organisé comme une mafia #Three6
Мы организованы, как мафия #Three6
Élégants comme les Britishs... (Fuck off, man !)
Элегантны, как британцы... (Отвали, чувак!)
Tu vas rester sur le cul, prends une bonne chaise
Ты офигеешь, так что присядь на хороший стул
Faux chèque, si tu veux la vérité
Фальшивый чек, если хочешь правду
On sait qui pilotait pour Albert Spaggiari
Мы знаем, кто был пилотом у Альберта Спаггиари
Ouais, j'ai les dossiers que Washington cherche
Да, у меня есть досье, которые ищет Вашингтон
Les bassesses du Jeu m'ont déjà lassé du Game
Низменность Игры уже утомила меня в этой Игре
Il s'agit de cracher du feu et d'brasser du zeille
Речь идет о том, чтобы изрыгать огонь и грести бабло
Technique comme Christian Ronald
Техничный, как Криштиану Роналду
J'suis majestueux même dans ma gestuelle
Я величественен даже в своих жестах
Bécane en i, Christian Estrosi
Мотоцикл в деле, Кристиан Эстрози
J'viens de les p'tits veulent être grossistes trop vite
Я оттуда, где мелкие сошки хотят слишком быстро стать крупными оптовиками
Mes homies sont là, les conditions aussi
Мои кореша здесь, условия тоже
Combinaison rare : appelez ça un génocide
Редкое сочетание: называй это геноцидом
La weed c'est les pochons, le zat c'est le cellophane
Трава - это пакетики, дурь - это целлофан
J'leur paye rien mais je sais plaire aux femmes
Я им ничего не плачу, но я знаю, как нравиться женщинам
J'mets deux teilles, viens, j'te baise bien
Я ставлю две бутылки, иди сюда, я тебя хорошо трахну
J'te laisse rien : bonne soirée, au calme
Я тебе ничего не оставлю: хорошего вечера, спокойной ночи
On travaille à la Rocancourt
Мы работаем по методу Роканкура
Si y a de la maille après la coke, on court
Если после кокса есть бабки, мы бежим
J'aime bien la thaï, la grasse collante
Мне нравится тайская, жирная и липкая
J'la fume, j'la détaille dans le pays de M. Hollande
Я курю ее, я продаю ее в розницу в стране господина Олланда
Une main sur ma Grey Goose
Одна рука на моей Grey Goose
L'autre sur la cuisse de ma cougar, zin
Другая на бедре моей зрелой женщины, зин
Comme Christian et mes vrais couz'
Как Кристиан и мои настоящие братаны
Je m'enivre car j'ai soif de pouvoir
Я напиваюсь, потому что жажду власти
Cri-Cri, tu nous voudrais fuyants et dociles
Кри-Кри, ты хотел бы, чтобы мы были покорными и тихими
Mais on est bruyants et hostiles
Но мы шумные и враждебные
On ne perd pas de temps, pète dans tes dossiers
Мы не теряем времени, копаемся в твоих документах
Jète ton veto, Greg Frite en est aussi
Выбрось свое вето, Грег Фрит тоже в деле
Avant j'étais bien, j'étais tranquille
Раньше у меня все было хорошо, я был спокоен
Il a fallu qu'tu polémiques, que tu rempiles
Тебе нужно было спорить, усугублять
Discours identique en parlant d'identité
Одинаковые речи, говорящие о самобытности
Mais la France n'est pas la France sans éléments typés
Но Франция не Франция без характерных элементов
Cri-Cri, comme toi, je dis ce que je veux
Кри-Кри, как и ты, я говорю, что хочу
En réalité, un homme avisé en vaut deux
На самом деле, умный человек стоит двоих
Tu n'es ni un chef d'Etat ni l'envoyé de Dieu
Ты не глава государства и не посланник Бога
La vérité crèvera tes yeux, tu en perdras tes cheveux
Правда откроет тебе глаза, ты потеряешь от этого волосы
Y'a une mauvaise odeur de France de Vichy
Здесь дурно пахнет Францией Виши
Pourquoi te faire l'auteur de tant de chichis ?
Зачем тебе создавать столько шумихи?
Ça manque toujours autant de couleurs dans l'hémicycle
В зале заседаний все так же не хватает красок
Sache que notre place et celle de nos enfants est ici
Знай, что наше место и место наших детей здесь
Ça ment et ça s'pavane dans les autres clans
Они лгут и важничают в других кланах
Dicav en levrette, j'prends les sortants
Дикав раком, я беру уходящих
J'fume mes faux électeurs dans les votes blancs
Я курю своих фальшивых избирателей в пустых бюллетенях
J'fraude, j'en ai rien à branler de votre plan
Я мошенничаю, мне плевать на ваш план
Mafia en col blanc
Мафия в белых воротничках
Le code pénal c'est pour les pauvres glands
Уголовный кодекс для бедных дураков
En mode finale, des couplets aux flancs
В финальном режиме, от куплетов до боков
Mes secrétaires, des poupées blondes
Мои секретарши - блондинки, как куклы
Lèche-moi le cul, t'auras ta subvention
Полижи мне задницу, и получишь свою субсидию
Teste-moi, tu glisses après ta détention
Испытай меня, и сгниешь после заключения
Fais très attention à quoi tu fais mention
Будь очень осторожна в своих высказываниях
J'me fous de tes raisons, fais pas de baisse de tension, ouais
Мне плевать на твои причины, не снижай давление, да
V'là mon nouveau jet
Вот мой новый самолет
Putain, prenez-vous mon nouveau jet
Черт, полюбуйтесь на мой новый самолет
Comment il en jette
Как он шикарен
Je l'ai payé avec vos thunes, c'est ça qui en jette
Я купил его на ваши деньги, вот что шикарно
Christian ne veut pas le Prix Nobel
Кристиан не хочет Нобелевскую премию
Cris' prend le butin quand la crise t'endort
Крис' берет добычу, когда кризис тебя усыпляет
Je veux plus de blé que Christian Bale
Я хочу больше денег, чем Кристиан Бэйл
Christian Louboutin, Christian Dior
Christian Louboutin, Christian Dior
Je vais devoir décevoir le Christ encore
Мне снова придется разочаровать Христа
Je parle en euro mais je paye en dollar
Я говорю в евро, но плачу в долларах
Si y a de la maille, j'suis un ayatollah
Если есть бабло, я аятолла
Signature d'un bail dans un yacht au large
Подписание договора на яхте в открытом море
Peu importe la pute, je suis méchant
Неважно, какая шлюха, я злодей
Tout ce qui m'intéresse, le score
Все, что меня интересует, это счет
Que je sois dans la rue ou bien dans ma chambre
Будь я на улице или в своей комнате
Toujours accompagné d'une escort
Всегда в сопровождении эскорта
Mes manques de respect sont sournois
Мое неуважение коварно
Personne ne me censure, moi
Меня никто не цензурирует
Faut s'insérer, la France a ses règles
Нужно вписаться, у Франции свои правила
C'est sûrement pour ça qu'elle est en sang sur moi
Наверное, поэтому она истекает кровью из-за меня
Brrh !
Брр!
C'est Millionnaire, sale pute
Это Millionnaire, грязная шлюха
J'viens de Christian habite
Я оттуда, где живет Кристиан
J'parle que de thunes, de cul, de luxe
Я говорю только о деньгах, о сексе, о роскоши
Pour ça que mon rap rend Christian addict
Поэтому мой рэп делает Кристиана зависимым
Comme Cri-Cri, dès que j'lâche des punchlines
Как Кри-Кри, как только я выдаю панчлайны
J'ai tous les paparazzis sur moi, j'suis sournois
На меня набрасываются все папарацци, я коварен
Ce que tu gagnes toute une vie
То, что ты зарабатываешь за всю жизнь
C'est même pas ce que je claque par mois
Это даже не то, что я трачу в месяц
Et souvent, j'en rigole : putain de mise en marché
И часто я смеюсь над этим: чертов маркетинг
Quand tu fais le gangster, Christian est mon idole
Когда ты гангстер, Кристиан - мой кумир
J'suis pas éligible mais je compte me présenter comme Christian
Я не имею права баллотироваться, но собираюсь выдвинуть свою кандидатуру, как Кристиан
Parler comme un effronté comme Christian
Говорить нагло, как Кристиан
Tous mes ennemis, les faire tomber comme Christian
Всех своих врагов уничтожить, как Кристиан
Par malheur, multi-couronné comme Christian
К сожалению, многократно коронован, как Кристиан
Et quand j'serai grand, j'veux les millions comme Christian
И когда я вырасту, я хочу миллионы, как у Кристиана
(Zin !)
(Зин!)
J'ai plus de diplômes que Christian Estrosi
У меня больше дипломов, чем у Кристиана Эстрози
Jamais je ne demande pourquoi
Я никогда не спрашиваю почему
Moi je le vois, je me sers, tu me vois, je te crève
Я вижу, я беру, ты видишь меня, я тебя убиваю
Voilà comment commence le pouvoir
Вот как начинается власть
Avoir de l'oseille, c'est facile à faire
Иметь бабки - это легко
C'est comme partir à la chasse 'vec une mitraillette
Это как идти на охоту с автоматом
Ne venez pas test' : c'est défendu, vraiment
Не испытывайте меня: это действительно запрещено
Et j'peux, éventuellement, vous faire disparaître
И я могу, в конечном итоге, заставить вас исчезнуть
J'ai des tonnes de diamants dans la poche
У меня в кармане тонны бриллиантов
Quelques corps dans mon frigo
Пара трупов в холодильнике
De l'or sur mon tricot
Золото на моей одежде
Inf', ce jeune bicot finira en morceaux dans le coffre
Инф', этот молодой арабчонок закончит кусками в багажнике
'Vec ses potes s'ils en disent trop
Вместе со своими дружками, если они слишком много болтают
La pauvreté me sidère
Бедность меня угнетает
Je veux multiplier les billets, je suis jet-set
Я хочу приумножить деньги, я из высшего общества
Une vraie rock star, j'mets des disquettes
Настоящая рок-звезда, я выпускаю диски
J'mets des rottes-ca plus que Gang Starr
Я выпускаю хиты чаще, чем Gang Starr
Je suis maire, pétasse !
Я мэр, сучка!






Attention! Feel free to leave feedback.