Infinite Disease feat. Lord Hidetora - CLOCKWORK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Infinite Disease feat. Lord Hidetora - CLOCKWORK




CLOCKWORK
HORLOGE
Nah, I be hearing like
Nah, j'entends comme
Everyone's like, 'you can do better, you can, you can, psh, improve'
Tout le monde dit : "tu peux faire mieux, tu peux, tu peux, psh, améliore-toi"
I'm like man, man, shut the fuck up, matter of fact
Je me dis mec, mec, la ferme, en fait
Pyrex holding temp 325 plus
Pyrex à 160 degrés et plus
Chinese zodiac keeps liquid warmer
Le zodiaque chinois garde le liquide au chaud
Cloud raised apestoned
Nuage élevé défoncé
Like, the son off triple glazed Homers
Comme le fils d'Homère triple vitrage
Peaches need more Whitney, less cream
Les pêches ont besoin de plus de Whitney, moins de crème
Less cream
Moins de crème
Five hunnid thousand pink grams in the blunt
Cinq cents mille grammes roses dans le blunt
Breaking guts down just for the lungs
Déchirer les tripes juste pour les poumons
Carpools deprived just sitting waiting for the clinic
Covoiturages privés qui attendent la clinique
RIP to scenics
RIP aux paysages
RIP to heathens
RIP aux païens
RIP to reason
RIP à la raison
Antkind, queen dishing up the dimes like Willie Wise
Fourmis, reine servant les pièces comme Willie Wise
And it's still all love
Et c'est toujours de l'amour
O.P.P pussy on they last life
Chatte O.P.P sur leur dernière vie
Counter strike, no revives with the pilgrim zombies
Counter Strike, pas de réanimations avec les zombies pèlerins
You can never harm me
Tu ne pourras jamais me faire de mal
Devour my other other brains as you fellate
Dévore mes autres cerveaux pendant que tu me suces
'Cause you sucias can never harm me, nope
Parce que vous les salopes ne pourrez jamais me faire de mal, non
Y'all softer than the dude dressed as Barnie, not rocking Barneys
Vous êtes plus douces que le mec habillé en Barney, pas en Barneys
Grateful for all them junkies who help me feed my family
Reconnaissant envers tous ces junkies qui m'aident à nourrir ma famille
What, like what, what, what, what
Quoi, genre quoi, quoi, quoi, quoi
Like what, what, what, what
Genre quoi, quoi, quoi, quoi
Skinned, looking A Scanner Darkly
Écorché, ressemblant à A Scanner Darkly
Perfect with the roast
Parfait avec le rôti
Recipe equates to juiciest smoke
La recette équivaut à la fumée la plus juteuse
Muah with the chefs kiss, mwah
Mouah avec le bisou du chef, mouah
This serated blade slice into ya
Cette lame dentelée te tranche
Sip this Pinot as you lick my toes, brown nose
Sirote ce Pinot pendant que tu me lèches les pieds, lèche-bottes
Here for the night cap toast
Ici pour le toast du soir
Woo!
Woo!
You could diss all you like, you'll never come close, never
Tu peux critiquer autant que tu veux, tu ne t'approcheras jamais, jamais
Push up, if it ain't love and reps with the sets
Pousse-toi, si ce n'est pas de l'amour et des représentants avec les ensembles
You know, I know, we never was close
Tu sais, je sais, on n'a jamais été proches
(Do you know that? I know that)
(Tu le sais ? Je le sais)
Pearls in my wallet, crusty with the coast
Des perles dans mon portefeuille, croustillantes avec la côte
Y'all small, plankton, amoeba, algae
Vous êtes petits, plancton, amibe, algue
On these beach clothes
Sur ces vêtements de plage
Sunrise they want me to be more cold
Lever du soleil, ils veulent que je sois plus froid
Sunsets with the Tin Man
Couchers de soleil avec l'homme de fer blanc
They ain't built em as heartless as me before
Ils ne les ont jamais construits aussi sans cœur que moi auparavant
Suggest not a living soul fuck with me
Je ne suggère à aucune âme vivante de me chercher des noises
Unless they want their heart broke
À moins qu'elle ne veuille avoir le cœur brisé
Surf's up, keep waddling, waddle
Le surf est levé, continuez à patauger, patauger
Penetrating civilians on banana boat's
Pénétrer des civiles sur des bateaux bananes
Goo Lagoon, doing the most
Goo Lagoon, en faisant le maximum
We gon' pull up like less jumper
On va se tirer comme un petit pull
You flopped, take your free throws
Tu t'es planté, prends tes lancers francs
Hoes Meet Hoes, revolutionary with the Pringle's
Des putes rencontrent des putes, révolutionnaires avec les Pringles
(With the chips?!)
(Avec les chips ?!)
Your corner waiting on something to happen
Ton coin attend que quelque chose se passe
Like the slinky going up on a incl-
Comme le slinky qui monte sur un incl-
Inklings tell who twinkle
Les indices disent qui scintille
You sit down bitch when you fucking tinkle
Assieds-toi salope quand tu pisses bordel
You asked for some nudes
Tu as demandé des nus
FBI cried when they seen't yours
Le FBI a pleuré quand ils ont vu les tiens
(Ugh!)
(Ugh!)
Anonymous married with family
Anonyme marié avec une famille
Closest they'll come to this is speed dating
Le plus proche qu'ils arriveront à ça, c'est le speed dating
With the singles
Avec les célibataires
ID continues to be the antithesis
L'ID continue d'être l'antithèse
In the age of more singles
À l'ère des célibataires
When the world needed him most, it's advised to say
Quand le monde a eu le plus besoin de lui, il est conseillé de dire
I'm the closest thing you'll get to your wife as she leaves you
Je suis ce qui se rapproche le plus de ta femme quand elle te quitte
You a cappin', Captain, keep pleasing them sheeple
Tu mens, Capitaine, continue à plaire à ces moutons
Big 86'd, see how badly they fucking leave you
Gros 86'd, regarde à quel point ils te quittent
If I'm a bot, my auto tunes help me sing
Si je suis un robot, mes mélodies automatiques m'aident à chanter
Different breed, doing this to honor angelic wings
Race différente, faisant cela pour honorer des ailes angéliques
Empath excuses like, nobody bother me
Excuses empathiques comme, personne ne me dérange
Nobody bother me, please
Personne ne me dérange, s'il vous plaît
Disheveled Man, don't listen to nobody but we
Homme échevelé, n'écoute personne d'autre que nous
Bald headed eagle swoop in like it's nothin'
L'aigle à tête chauve fond sur nous comme si de rien n'était
Dealing smack out the alley, cut it with some Prussian
Dealer de la came dans la ruelle, coupe-la avec du prussien
What the consumer don't know, prove they just settling for bumpkin
Ce que le consommateur ne sait pas, prouve qu'il se contente de produits de basse qualité
He and his droogs bust a mission, sipping White Russian
Lui et ses drogués réussissent une mission, sirotant un White Russian
Not a sovie or a commie but my uncle really is a dope russian
Pas un soviétique ou un communiste mais mon oncle est vraiment un putain de russe
Laced the husk with masa, how can't they run it, run it
Ils ont lacé l'enveloppe avec de la masa, comment peuvent-ils ne pas la gérer, la gérer
Thizzled Man pull on scrunchy, now that fucking pussy bussin
L'homme défoncé tire sur le croustillant, maintenant ce putain de bus de chatte
Break of dawn, roosting 'till chicken get to clucking
Lever du jour, se percher jusqu'à ce que le poulet se mette à glousser
Too late for luncheon
Trop tard pour le déjeuner
What kind of bag would you like today?
Quel genre de sac aimerais-tu aujourd'hui ?
Rubber or plastic?
En caoutchouc ou en plastique ?
In memory on the casket
À la mémoire du cercueil
Dead
Mort
Pallbearers blow backs out, time equates to money
Les porteurs tirent en arrière, le temps équivaut à l'argent
Monetize your hobbies
Monétise tes passe-temps
Students gon' say, fuck it
Les étudiants vont dire, au diable
Duck walk, duck walk, duck walk
Duck walk, duck walk, duck walk
How funky is that chicken, staff sergeant?
À quel point ce poulet est-il funky, sergent ?
How loose is Mother Goose?
À quel point Mère l'Oye est-elle lâche ?
So many fish in the sea, can't be thirsty
Il y a tellement de poissons dans la mer, on ne peut pas avoir soif
Commandeering these requiems for his hunger
Réquisitionner ces requiems pour sa faim
High off jelly, posted Goo Lagoon
High off jelly, posté Goo Lagoon
Clip the noose, six pack make Crush snooze
Coupez-lui la parole, six pack font somnoler Crush
Gonna get it by any means
Je vais l'avoir par tous les moyens
My, my, my, my, my, my way, my way
Mon, mon, mon, mon, mon, mon chemin, mon chemin
I mean is there any other way?
Je veux dire, y a-t-il une autre façon de faire ?
I just wanna know
Je veux juste savoir
Pussies ain't got no composure, they over there leaking
Les chattes n'ont aucune composure, elles fuient là-bas
Sired the crotch wet with redundancies
Père l'entrejambe mouillée de redondances
Phones all tapped
Téléphones sur écoute
Murking these scream queens
Tuer ces reines du cri
The man counts to ID while they hid
L'homme compte jusqu'à l'ID pendant qu'ils se cachent
Oogey icky maggots picking they boogeys complaining, scrolling on ROKU
Des asticots dégoûtants qui ramassent leurs crottes de nez en se plaignant, en scrollant sur ROKU
They couldn't have ever thought of that movie
Ils n'auraient jamais pu imaginer ce film
If I'm Michael Myers, I'll kill 'em right after they shoot me
Si j'étais Michael Myers, je les tuerais juste après qu'ils m'aient tiré dessus
No stops, don't stop!
Pas d'arrêt, ne t'arrête pas !
This is all been set in the motion
Tout cela a été mis en branle
What they need to do
Ce qu'ils doivent faire
Is go past the block, finish something productive
C'est d'aller au-delà du pâté de maisons, de finir quelque chose de productif
(Tell it, tell it)
(Dis-le, dis-le)
Like, go save me some ocean
Genre, va me sauver un peu d'océan
I'm boating even on the dry land
Je navigue même sur la terre ferme
Plot twist: I'm also the fire sail
Rebondissement : je suis aussi la voile de feu
Worrying about someone else's schematic
S'inquiéter du schéma de quelqu'un d'autre
Shows that they are indeed actresses
Montre qu'elles sont vraiment des actrices
You want the blueprint?
Tu veux le plan ?
Bootlick on HOV, then
Lèche les bottes de HOV, puis
See if that was the magic trick
Vois si c'était le tour de magie
And if that don't work you'll always have this slot available
Et si ça ne marche pas, tu auras toujours ce créneau disponible
Tossing these other salads, kid
Je lance ces autres salades, gamin
It's a true crime, it's a true crime
C'est un vrai crime, c'est un vrai crime
True, true crime, it's a true, true crime
Vrai, vrai crime, c'est un vrai, vrai crime
Now, I'm Woody
Maintenant, je suis Woody
You could be Michelle Monaghan
Tu pourrais être Michelle Monaghan
Taped seals closed case true tusks
Les phoques scotchés ont bouclé l'affaire des vraies défenses
Like strut with a monolith's taste
Comme se pavaner avec le goût d'un monolithe
Whole safe trace depth levels equate
Toute la trace sûre des niveaux de profondeur équivaut
To leather bound books and rich mahogany
À des livres reliés en cuir et à de l'acajou riche
Dadario walks in screaming, stop hogging him
Dadario entre en criant, arrête de le monopoliser
Reality of the fact is steady bathing my crown
La réalité est que je baigne constamment ma couronne
With hubbubs and pornography
Avec des racontars et de la pornographie
Categorical favoritism to the PAWGns, man
Favoritisme catégorique envers les PAWGns, mec
Let this nine blow back
Laisse ce neuf reculer
Cardio run these streets for the low with the audio
Cardio parcourir ces rues pour le bas avec l'audio
Ebony princess tell that schmuck adios
Princesse d'ébène dis adieu à ce crétin
Sprayed at your noggin fully auttod then
Pulvérisé sur ta caboche entièrement automatique puis
Lennie Small with the crypt
Lennie Small avec la crypte
(Fuck with me!)
(Fous-moi la paix !)
Leave ya dusted like the grandparent's ottomans
Te laisser dépoussiéré comme les poufs des grands-parents
With dub I-P barrios
Avec les quartiers I-P dub
Infinite Disease is uncensored
La maladie infinie n'est pas censurée
They uncomfortable with the routine
Ils sont mal à l'aise avec la routine
You apes glued to the cosmopolitan
Vous, les singes, êtes collés au cosmopolite
City going crazy asking, who even fathered him?
La ville devient folle en demandant qui l'a même engendré ?
(Who did that?)
(Qui a fait ça ?)
I Am What I Am
Je suis ce que je suis
Stamina healthy for the cardio
Endurance saine pour le cardio
Sir, word to Solomon
Monsieur, parole de Salomon
'Cause when I need someone to hold
Parce que quand j'ai besoin de quelqu'un à tenir
Hey, baby, you're right here to hold me
Hé, bébé, tu es pour me serrer dans tes bras
Leaches got too noticeable
Les sangsues sont devenues trop visibles
The at mehs really bothered them
Les moi" les ont vraiment dérangés
(Oohwee, girl)
(Oohwee, fille)
Screenshots is for pussy
Les captures d'écran sont pour les chattes
(When I need someone to kiss)
(Quand j'ai besoin de quelqu'un à embrasser)
Only fans allowed to swallow me
Seuls les fans sont autorisés à m'avaler
(You're right here to kiss me)
(Tu es pour m'embrasser)
Baked in bread, they inbred
Cuit au four, ils sont consanguins
(When I want someone to understand me)
(Quand j'ai besoin de quelqu'un qui me comprenne)
Only one confronting fake knowing damn well
Un seul confrontant le faux sachant très bien
(Your love don't resist me)
(Ton amour ne me résiste pas)
They all thought I wouldn't show face
Ils pensaient tous que je ne montrerais pas mon visage
That's why they glad I'm the poppa
C'est pourquoi ils sont contents que je sois le papa
(You're here)
(Tu es là)
Dunking they ass up in the water then
Tremper leur cul dans l'eau puis
('Cause when I need someone to hold)
(Parce que quand j'ai besoin de quelqu'un à tenir)
Local church, see me up at the hill about 11:30
Église locale, rendez-vous sur la colline vers 11h30
(Baby, you're right here to hold me)
(Bébé, tu es pour me serrer dans tes bras)
Blessings in the skies
Bénédictions dans le ciel
Nimbus clouds wasn't expected
On ne s'attendait pas à des nuages Nimbus
Everything is fucked up
Tout est foutu
(When I need someone to kiss)
(Quand j'ai besoin de quelqu'un à embrasser)
This party I just donnered it
Cette fête, je viens de la donner
(You're right here to kiss me)
(Tu es pour m'embrasser)
Fantastical Voyage, slow down
Voyage fantastique, ralentissez
(When I)
(Quand je)
Can't
Ne peux pas
(Want someone to understand me)
(Besoin de quelqu'un qui me comprenne)
We just bodied them
On vient de les incarner
Matthew McCounaghey
Matthew McConaughey
(Your love don't resist me)
(Ton amour ne me résiste pas)
Historic moments, bitch
Des moments historiques, salope
(You're still here, still here)
(Tu es toujours là, toujours là)
Archive us in the Smithsonian
Archive-nous au Smithsonian
Your love, baby, still here
Ton amour, bébé, toujours
I've got to have your love
Je dois avoir ton amour





Writer(s): Alfredo Esparza Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.