Infinite Disease - Pimpinain'teasyit'snecessary - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Infinite Disease - Pimpinain'teasyit'snecessary




Pimpinain'teasyit'snecessary
Du mac au zizi, si nécessaire
Goddamn
Putain
Gotta let it balance out
Faut que ça s'équilibre
Gotta let it marinate
Faut laisser mariner
Gotta let it balance out
Faut que ça s'équilibre
Gotta let it marinate
Faut laisser mariner
Gotta let it balance out
Faut que ça s'équilibre
Gotta let it marinate
Faut laisser mariner
Gotta let it balance out
Faut que ça s'équilibre
Gotta let it marinate
Faut laisser mariner
Bud, to a light beer
De la beuh à la bière légère
Haven't been on earth in a few light years
J'ai pas mis les pieds sur Terre depuis quelques années-lumière
Gone 'till infinity
Parti jusqu'à l'infini
Writing is my remedy
L'écriture est mon remède
Open my third eye several times in life
J'ai ouvert mon troisième œil plusieurs fois dans ma vie
No sleep but I'm slept on
Je dors pas mais on m'ignore
Stay woke with the press on
Je reste éveillé, la pression est
Media catapulting, while eyes swollen
Les médias me catapultent, les yeux gonflés
With that being said
Ceci étant dit
I'm in the evil west, hit ya with illegal techs like Smith and Wess
Je suis dans l'Ouest maléfique, je te balance des techniques illégales comme Smith et Wess
Twen twen rollin in a VTEC
Roule en VTEC, année 2020
Been low watch the misstep, who's left?
J'étais au fond, attention au faux pas, qui reste ?
You're next
T'es la prochaine
We all want success
On veut tous le succès
It's that evil west
C'est l'Ouest maléfique
(It's that evil west)
(C'est l'Ouest maléfique)
I'll see none of y'all in heaven
Je vous verrai pas au paradis
Dream of this shit since eleven
Je rêve de ça depuis mes onze ans
Fuck the prepping
Au diable la préparation
Get to stepping
Passe à l'action
You see, I'm in my city
Tu vois, je suis dans ma ville
Rhymes on the slight, diamonds bright
Rimes subtiles, diamants brillants
Giggin' throughout the night
En concert toute la nuit
Start shit, motherfucker, fucking fade on sight
Cherche la merde, enfoiré, je te démonte sur le champ
Gotta let it balance out
Faut que ça s'équilibre
Gotta let it marinate
Faut laisser mariner
(Gotta let it balance out
(Faut que ça s'équilibre
Gotta let it marinate)
Faut laisser mariner)
(I don't wanna fall
(Je ne veux pas tomber
So let's call it off, we tried
Alors arrêtons, on a essayé
Ooh, we tried
Oh, on a essayé
Love never had a chance with us
L'amour n'a jamais eu sa chance avec nous
Too many things involved with us, we tried
Trop de choses nous compliquaient la vie, on a essayé
I could say that you're to blame but it really wouldn't mean a thing)
Je pourrais dire que c'est de ta faute, mais ça ne servirait à rien)
Real good... I don't have eyes
Vraiment bien... Je n'ai pas d'yeux
(Love never had a chance with us)
(L'amour n'a jamais eu sa chance avec nous)
Smoke something to this motherfucker
Fume un truc sur ce morceau, ma belle
(Too many things involved with us, we tried
(Trop de choses nous compliquaient la vie, on a essayé
I could say that you're to blame but it really wouldn't mean a thing)
Je pourrais dire que c'est de ta faute, mais ça ne servirait à rien)
Everyone
Tout le monde
(So let's be strong enough to get this thing up)
(Alors soyons assez forts pour surmonter ça)
Feel this motherfucker in your soul
Ressens ce morceau au fond de ton âme
This motherfucker's good for your motherfucking soul
Ce morceau est bon pour ton putain d'âme
(Trying to start with someone new, because we're only-)
(J'essaie de recommencer avec quelqu'un d'autre, parce qu'on ne fait que-)
Get it, we in the stew
Comprends-moi, on est dans le pétrin
(Making each other blue)
(Se rendre malheureux)
Shawty lookin' fly with that Coogi two piece
Ma belle est sexy dans son ensemble Coogi deux pièces
Crawl back on all fours, she do me
Elle revient à quatre pattes, elle me fait plaisir
Gogo trick hopping up and down like, 'round around
Elle danse le gogo, saute de haut en bas, en rond
Like a carnival
Comme dans une fête foraine
I think I know some of Vicky's secrets
Je crois que je connais quelques secrets de Vicky
I'm a diggy dog now in the dog house
Je suis un chien de chasse, maintenant dans la niche
Kickin back on my lounge couch
Détendu sur mon canapé
Down and out, Eastbound and Down
Au fond du trou, direction l'Est
From midtown, speakers thumping yea, they pound
Du centre-ville, les basses cognent, ouais, elles frappent fort
Smokey smoking like a pound
Je fume comme un pompier
Go skrt then I'm out
Je fais crisser les pneus et je me tire
Eyes all around
Les yeux partout
Shawty, hit my line again for seconds
Ma belle, rappelle-moi pour une deuxième fois
Clap back when she in my house
Elle me régale quand elle est chez moi
Once we done time to bounce
Une fois qu'on a fini, il est temps de partir
King of this shit, hand me my crown
Je suis le roi, donnez-moi ma couronne
Used to just fuck around, drop a few bars at lunch
Avant, je déconnais, je lâchais quelques rimes au déjeuner
On the plate it spells out Will Hung, still fuck with some drugs
Dans l'assiette, c'est écrit Will Hung, je touche encore à la drogue
Got it out the mud
Je suis sorti de la boue
Bitches say wassup
Les meufs disent "quoi de neuf ?"
Bitches say wassup
Les meufs disent "quoi de neuf ?"
Uh
Uh
Bitches say wassup
Les meufs disent "quoi de neuf ?"
Bitches say wassup
Les meufs disent "quoi de neuf ?"
A player's gonna play en la playa, world is desire
Un joueur va jouer sur la plage, le monde est désir
Fresh to death, buried in my pimp attire
Sapé comme jamais, enterré dans ma tenue de mac
Burn proof as I serve eternity in the fire
Insensible aux flammes alors que je sers l'éternité dans le feu
Yeah, yeah
Ouais, ouais
A player's gonna play en la playa, world is desire
Un joueur va jouer sur la plage, le monde est désir
Fresh to death, buried in my pimp attire
Sapé comme jamais, enterré dans ma tenue de mac
Burn proof as I serve eternity in the fire
Insensible aux flammes alors que je sers l'éternité dans le feu
Player's gonna play
Un joueur va jouer
Let them real players play
Laissez les vrais joueurs jouer
Let a player just play
Laissez un joueur jouer
Pimpin' ain't easy
Être un mac, c'est pas facile
Pimpin' ain't easy
Être un mac, c'est pas facile
Pimpin' ain't easy
Être un mac, c'est pas facile
Pimpin' ain't easy
Être un mac, c'est pas facile





Writer(s): Alfredo Esparza


Attention! Feel free to leave feedback.