Infinite - With Out You - translation of the lyrics into Russian

With Out You - Infinitetranslation in Russian




With Out You
Без тебя
Nae-ga meonjeo marhaesseoya hae-nneunde
Мне следовало сказать это первым,
Ijeya neowah maju anjeong
Теперь между нами неловкое молчание.
Urideul kgiriman nanuneun iyagi
Историю, которую видим только мы,
Ijeseoya junbihan na mib-ji
Пора заканчивать, я не лгу.
Nan moshijkesseo
Я не смогу,
Nae ireumeul cheom bureudeon geu iptu-reul
Забыть тот взгляд, когда ты впервые произнесла мое имя.
Ban-chagimyeo naman bodeon nun
Глаза, которые смотрели только на меня с полуулыбкой,
Nae-ga deo jal hal-ke
Я буду стараться лучше,
Nae-ga deo marhal-ke
Я буду говорить больше,
Nae-ga neoreul deo sarang-hal-ke
Я буду любить тебя сильнее.
Hamkke keo-reowah-tko
Мы были вместе,
Kachi u-reosseot-ji
Смеялись вместе,
I-jji mothal keon
Единственное, чего я не знал,
Neo ppunil keot kata
Это то, что ты уйдешь.
I will never be alone with you
Я никогда не буду одинок с тобой.
Neon giyeokhani. Manheun ge eosae-khaet-deon uri cheot mannam
Ты помнишь? Наша первая встреча была такой неловкой.
Ijen ni-ga eobshin eosae-khae
Теперь неловкость осталась со мной.
Oraen seub-gwahn-cheoreom
Как в старом фильме,
Neobu-teo channeun na
Я, меняющийся из-за тебя,
Keurigo neul keo-gi i-nneun neo
И ты, покидающая меня.
Hamkke keo-reowah-tko
Мы были вместе,
Kachi u-reosseot-ji
Смеялись вместе,
I-jji mothal keon
Единственное, чего я не знал,
Neoppunil keot kata (just you)
Это то, что ты уйдешь (только ты).
Kakkeum na ya-khaejil ttaedo
Даже если я проснусь,
Neoreul chaja wahdo
Даже если я поищу тебя,
Amureon mal eobshi narihae-hae ju-llae
Ты будешь молча упрекать меня.
Choheun nari ogo
В хорошие дни,
Himdeun nari wahdo
И в плохие дни,
Tteo-oreul saram
Человек, который останется со мной,
Neoppunil keot kata
Это только ты.
Saengga-khae bon jeo-gi isseo
Я представил себе,
Meon nae-i-re
Далеко в будущем,
Yeojeonhi hamkke isseul neowah nal
Тебя и меня, которые всё ещё будут вместе.
Choheun nari ogo
В хорошие дни,
Himdeun nari wahdo
И в плохие дни,
Tteo-oreul saram
Человек, который останется со мной,
Neoppunil keot kata
Это только ты.
Saengga-khae bon jeo-gi isseo
Я представил себе,
Meon nae-i-re
Далеко в будущем,
Yeojeonhi hamkke isseul neowah nal
Тебя и меня, которые всё ещё будут вместе.
Saengga-khae bon jeo-gi isseo
Я представил себе,
Meon nae-i-re
Далеко в будущем,
Yeojeonhi hamkke isseul neowah nal
Тебя и меня, которые всё ещё будут вместе.





Writer(s): Kd, Mystory


Attention! Feel free to leave feedback.