Infinity Song - Hater's Anthem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Infinity Song - Hater's Anthem




Hater's Anthem
Гимн Ненавистника
I love the way it feels to be a hater
Мне нравится чувствовать себя ненавистником,
Something so sweet about thinking that I'm better
Что-то сладостное в мысли, что я лучше.
Just to wake up every morning
Просто просыпаться каждое утро,
Lay in bed and somehow never ever rise to the occasion
Лежать в постели и почему-то никогда не использовать свой шанс,
Or even hold up under pressure
Или даже просто выдержать давление.
But we all know that it doesn't even matter
Но мы все знаем, что это даже не имеет значения,
If I waste away and no one thinks I'm clever
Если я трачу время впустую и никто не считает меня умным.
Just as long as I have my ego and it tells me I'm superior
Пока у меня есть мое эго, и оно говорит мне, что я выше,
I could probably go a lifetime being barely mediocre
Я мог бы прожить жизнь, будучи едва ли посредственным,
I'd still convince myself every time that
Я все равно буду убеждать себя каждый раз, что
I'm better
Я лучше.
And when I'm 99 and wasted time
И когда мне будет 99, и я потрачу время впустую,
And you lived out a happy life
А ты проживешь счастливую жизнь,
I still will have the peace of mind
У меня все еще будет спокойствие,
To know if I wanted to try
Чтобы знать, если бы я захотел попробовать,
I could have left you all behind
Я мог бы оставить вас всех позади,
I could've crossed the finish line
Я мог бы пересечь финишную черту.
But I'd rather be dissatisfied
Но я лучше буду недоволен
With everything you do and I
Всем, что делаешь ты, а я
Would rather sit and criticize
Лучше буду сидеть и критиковать
Or watching from the sidelines
Или наблюдать со стороны,
Cause i know no matter what you do or what I don't do
Потому что я знаю, что бы ты ни делал, или что бы я ни делал,
My pride will always comfort me telling me that I'm better than you
Моя гордость всегда будет утешать меня, говоря, что я лучше тебя.
I love the way it feels to be a hater
Мне нравится чувствовать себя ненавистником,
I love the way it feels to be a hater
Мне нравится чувствовать себя ненавистником.
I love the way it feels to be a hater
Мне нравится чувствовать себя ненавистником,
Something so sweet about thinking that I'm better
Что-то сладостное в мысли, что я лучше.
Just to wake up every morning
Просто просыпаться каждое утро,
Lay in bed and somehow never ever rise to the occasion
Лежать в постели и почему-то никогда не использовать свой шанс,
Or even hold up under pressure
Или даже просто выдержать давление.
But we all know that it doesn't even matter
Но мы все знаем, что это даже не имеет значения,
If I waste away and no one thinks I'm clever
Если я трачу время впустую и никто не считает меня умным.
Just as long as I have my ego and it tells I'm superior
Пока у меня есть мое эго, и оно говорит мне, что я выше,
I could probably go a lifetime being barely mediocre
Я мог бы прожить жизнь, будучи едва ли посредственным,
I'd still convince myself every time that
Я все равно буду убеждать себя каждый раз, что
I'm better than you
Я лучше тебя.





Writer(s): Thalia Boyd


Attention! Feel free to leave feedback.