Infinity Song - When The Rain Starts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Infinity Song - When The Rain Starts




When The Rain Starts
Когда начинается дождь
When the rain starts
Когда начинается дождь
Will you be my shelter
Будешь ли ты моим укрытием
When I call you
Когда я позову тебя
Will you still answer
Ты ответишь мне?
When I'm drifting
Когда я буду дрейфовать
Will you be my anchor
Станешь ли ты моим якорем
And when the world ends
И когда мир рухнет
Will you be my savior
Станешь ли ты моим спасителем
I need you
Ты нужна мне
I need you
Ты нужна мне
I need you
Ты нужна мне
I need you
Ты нужна мне
'Cause without you I'm afraid
Потому что без тебя я боюсь
That there is no other way
Что нет другого пути
For my life to feel complete
Чтобы моя жизнь была полной
'Cause you are my source of peace
Ведь ты - мой источник спокойствия
And I know that you believe
И я знаю, что ты веришь
In my capabilities
В мои возможности
So I hope that you can see
Поэтому я надеюсь, ты видишь
That you mean so much to me
Как много ты значишь для меня
When the night falls
Когда наступит ночь
Will you be my light
Будешь ли ты моим светом
When I'm tired
Когда я устану
Will you take me home
Отведешь ли ты меня домой
When I'm broken
Когда я буду сломлен
Will you make me whole
Ты исцелишь меня
And keep me warm when
И согреешь меня, когда
There's only cold
Вокруг будет только холод
I need you
Ты нужна мне
I need you
Ты нужна мне
I need you
Ты нужна мне
I need you
Ты нужна мне
'Cause without you I'm afraid
Потому что без тебя я боюсь
That there is no other way
Что нет другого пути
For my life to feel complete
Чтобы моя жизнь была полной
'Cause you are my source of peace
Ведь ты - мой источник спокойствия
And I know that you believe
И я знаю, что ты веришь
In my capabilities
В мои возможности
So I hope that you can see
Поэтому я надеюсь, ты видишь
That you mean so much to me
Как много ты значишь для меня
'Cause without you I'm afraid
Потому что без тебя я боюсь
That there is no other way
Что нет другого пути
For my life to feel complete
Чтобы моя жизнь была полной
'Cause you are my source of peace
Ведь ты - мой источник спокойствия
And I know that you believe
И я знаю, что ты веришь
In my capabilities
В мои возможности
So I hope that you can see
Поэтому я надеюсь, ты видишь
That you mean so much to me
Как много ты значишь для меня





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, John Boyd, Thalia Mozia Boyd, Israel Boyd, Angel Boyd


Attention! Feel free to leave feedback.