Superman - Infinity translation in German

Superman

I cannot go on this way, living as though I failed
I′d rather be six feet beneath than live without you in my life

Ko ma se ni bire o, ololufe
Iwo leni okan mi yan
Ekuro lala baku ewa
As the deer panted for the waters
So my soul longeth after you yeah, yeah, yeah, yeah
Mo nsaferi re, Ekuro lala baku ewa

I cannot go on this road, living as though I failed
I'd rather be six feet beneath than live without you in my life
I cannot go on this road, living as though I failed
I′d rather be six feet beneath than live without you in my life
Lost in the rain on a cloudy day
Can't see my way, I guess You are my light
I'd rather be six feet beneath than live without you in my life
Don′t need no doc′s prescription
All I need is your attention
I'd rather be six feet beneath than live without you in my life

Can′t do me like this, cuz if you leave me like this (i no know wetin i go do o)
I go beg, here I am
You've got to fill this cup till I am running over
Be my God, I′ll be your son
Lift me up, why should I fall?
I'd rather be six feet beneath
Than live without you, Jesus, in my life

I cannot go on this road, living as though I failed
I′d rather be six feet beneath than live without you in my life
I cannot go on this road, living as though I failed
I'd rather be six feet beneath than live without you in my life
Lost in the rain on a cloudy day
Can't see my way, I guess You are my light
I′d rather be six feet beneath than live without you in my life
Don′t need no doc's prescription
All I need is your attention
I′d rather be six feet beneath than live without you in my life

My friend is always there
I need no guiding light
I saw you walking half the way, said I'm just alright
But can I honestly say that I know the light
Heaven′s love over me, how I can give it back
With this rhyme and the beat, I give it back
Show my gratitude and everything and so much more
Jah Bless, I raise my hands and praise
Keep it up, keep it up, woah

Cuz You're the one, my only one
You sugar my tea, and then you butter my bread
I′d rather be six feet beneath than live without you in my life
If e no be u, na who e go me
Na wetin I do, wey make you love me so, I no know
I'd rather be six feet beneath than live without you in my life

Olu orun, koseni bire
Ko seni to e, ninu okan mi, ololufe
I'd rather be six feet beneath than live without you in my life

Cuz You′re the one, my only one
You sugar my tea, and then you butter my bread
I′d rather be six feet beneath than live without you in my life
If e no be u, na who e go me
Na wetin I do, wey make you love me so, I no know
I'd rather be six feet beneath than live without you in my life

Olu orun, koseni bire
Ko seni to e, ninu okan mi, ololufe
I′d rather be six feet beneath than live without you in my life
End

Superman

Ich kann nicht so weitermachen, lebend, als ob ich versagt hätte
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben

Lass es nicht so sein, o Geliebter
Du bist der Eine, den mein Herz erwählt hat
Eine einfache Palmnuss entbehrt der Schönheit
Wie der Hirsch nach Wasser lechzt
So sehnt sich meine Seele nach Dir, yeah, yeah, yeah, yeah
Ich sehne mich nach Dir, Eine einfache Palmnuss entbehrt der Schönheit

Ich kann diesen Weg nicht weitergehen, lebend, als ob ich versagt hätte
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben
Ich kann diesen Weg nicht weitergehen, lebend, als ob ich versagt hätte
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben
Verloren im Regen an einem wolkigen Tag
Kann meinen Weg nicht sehen, ich schätze, Du bist mein Licht
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben
Brauche kein Arztrezept
Alles, was ich brauche, ist Deine Aufmerksamkeit
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben

Kannst mir das nicht antun, denn wenn Du mich so verlässt (ich wüsste nicht, was ich tun soll, o)
Ich werde betteln, hier bin ich
Du musst diesen Becher füllen, bis ich überfließe
Sei mein Gott, ich werde Dein Sohn sein
Hebe mich hoch, warum sollte ich fallen?
Ich wäre lieber sechs Fuß tief
Als ohne Dich, Jesus, in meinem Leben zu leben

Ich kann diesen Weg nicht weitergehen, lebend, als ob ich versagt hätte
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben
Ich kann diesen Weg nicht weitergehen, lebend, als ob ich versagt hätte
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben
Verloren im Regen an einem wolkigen Tag
Kann meinen Weg nicht sehen, ich schätze, Du bist mein Licht
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben
Brauche kein Arztrezept
Alles, was ich brauche, ist Deine Aufmerksamkeit
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben

Mein Freund ist immer da
Ich brauche kein führendes Licht
Ich sah Dich auf halbem Weg gehen, sagte, mir geht es gut
Aber kann ich ehrlich sagen, dass ich das Licht kenne
Die Liebe des Himmels über mir, wie kann ich sie zurückgeben
Mit diesem Reim und dem Beat gebe ich sie zurück
Zeige meine Dankbarkeit und alles und so viel mehr
Jah segne, ich erhebe meine Hände und preise
Mach weiter so, mach weiter so, woah

Denn Du bist der Eine, mein Einziger
Du zuckerst meinen Tee und butterst mein Brot
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben
Wenn nicht Du, wer dann für mich?
Was hab' ich getan, dass Du mich so liebst, ich weiß es nicht
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben

Herr des Himmels, niemand ist wie Du
Niemand ist wie Du, in meinem Herzen, Geliebter
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben

Denn Du bist der Eine, mein Einziger
Du zuckerst meinen Tee und butterst mein Brot
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben
Wenn nicht Du, wer dann für mich?
Was hab' ich getan, dass Du mich so liebst, ich weiß es nicht
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben

Herr des Himmels, niemand ist wie Du
Niemand ist wie Du, in meinem Herzen, Geliebter
Ich wäre lieber sechs Fuß tief, als ohne Dich in meinem Leben zu leben
Ende