Lyrics and translation Influence Music feat. Whitney Medina - Electric

Electric

It's hard to find the words
Of what it's like
When I'm looking in your eyes
And you're looking back at mine

It's hard to find the words
Of what its like
When we're moving to the rhythm of your heart
I hear you say

Follow my lead
Hold on tight its alright its alright
Follow my lead
Hold on tight its alright its alright

It's electric when I move with you
Flashes of lightening moving through the room
It's electric when I move with you
Flashes of lightning when I move with you

Move with you move with you
Move with you move with you

—————

It's hard to find the words
Of what it's like
When I'm drinking from your cup
Got me feeling drunk in love

It's hard to find the words
Of what its like
When I'm waltzing round with you
Love the way you move, I hear you say...

Follow my lead
Hold on tight its alright its alright
Follow my lead
Hold on tight its alright its alright

It's electric when I move with you
Flashes of lightening moving through the room
It's electric when I move with you
Flashes of lightning when I move with you

Move with you move with you
Move with you move with you

——————

No nobody, nowhere compares to you
My spirit, my body, my soul you move
Yeah you got the power to make me new
Its electric, its electric
—————
It's electric when I move with you
Flashes of lightning when I move with you

Электричество

Трудно подобрать слова,
Чтобы описать,
Что я чувствую,
Когда смотрю в твои глаза,

Трудно подобрать слова,
Чтобы описать,
Что я чувствую, когда мы движемся в ритме твоего сердца.
Я слышу, как ты говоришь:

Следуй за мной,
Держись крепче, все хорошо, все хорошо.
Следуй за мной,
Держись крепче, все хорошо, все хорошо.

Это как электричество, когда я двигаюсь с тобой,
Вспышки молнии проносятся по комнате.
Это как электричество, когда я двигаюсь с тобой,
Вспышки молнии, когда я двигаюсь с тобой.

Двигаюсь с тобой, двигаюсь с тобой,
Двигаюсь с тобой, двигаюсь с тобой.

—————

Трудно подобрать слова,
Чтобы описать,
Что я чувствую,
Когда пью из твоей чаши,

Трудно подобрать слова,
Чтобы описать,
Что я чувствую, когда кружусь с тобой в вальсе.
Мне нравится, как ты двигаешься. Я слышу, как ты говоришь...

Следуй за мной,
Держись крепче, все хорошо, все хорошо.
Следуй за мной,
Держись крепче, все хорошо, все хорошо.

Это как электричество, когда я двигаюсь с тобой,
Вспышки молнии проносятся по комнате.
Это как электричество, когда я двигаюсь с тобой,
Вспышки молнии, когда я двигаюсь с тобой.

Двигаюсь с тобой, двигаюсь с тобой,
Двигаюсь с тобой, двигаюсь с тобой.

——————

Никто и нигде не сравнится с тобой.
Ты движешь моим духом, моим телом, моей душой.
Да, у тебя есть сила сделать меня новой.
Это как электричество, это как электричество.
—————
Это как электричество, когда я двигаюсь с тобой,
Вспышки молнии, когда я двигаюсь с тобой.