Infusion - Invisible - translation of the lyrics into German

Invisible - Infusiontranslation in German




Invisible
Unsichtbar
The days will crash by and they'll trample your roses
Die Tage werden vorbeirasen und deine Rosen zertrampeln
But the path where you walked will soon blossom again
Aber der Pfad, den du gingst, wird bald wieder blühen
On the day when we find we've become our own jailers
An dem Tag, an dem wir feststellen, dass wir unsere eigenen Kerkermeister geworden sind
And we reach for the key that has always been sleeping within
Und wir nach dem Schlüssel greifen, der immer in uns geschlummert hat
So tomorrow's child, come and tell me you've never seen this before
Also, Kind von morgen, komm und sag mir, dass du das noch nie zuvor gesehen hast
Tomorrow's child, come and show me how I could be
Kind von morgen, komm und zeig mir, wie ich sein könnte
So much more
So viel mehr
Than what I am now
Als das, was ich jetzt bin
I don't wanna belong in this landscape of fences
Ich will nicht in diese Landschaft aus Zäunen gehören
In this world that's rejected the gifts that the future can bring
In dieser Welt, die die Gaben abgelehnt hat, die die Zukunft bringen kann
A world where wings are clipped by the language on billboards
Eine Welt, in der Flügel durch die Sprache auf Werbetafeln gestutzt werden
And car alarms teach all the newborn birds to sing
Und Autoalarme allen neugeborenen Vögeln das Singen beibringen
So tomorrow's child, come and tell me you've never seen this before
Also, Kind von morgen, komm und sag mir, dass du das noch nie zuvor gesehen hast
Tomorrow's child, come and show me how this could be more
Kind von morgen, komm und zeig mir, wie dies mehr sein könnte
And I will take off my skin and go flying
Und ich werde meine Haut ablegen und fliegen gehen
But I'm afraid if I fall I could fall
Aber ich habe Angst, wenn ich falle, dass ich stürzen könnte
So give me the courage to be an invisible
Also gib mir den Mut, unsichtbar zu sein
But I'm frightened of losing it all
Aber ich habe Angst, alles zu verlieren





Writer(s): Jamie Stevens, Manuel Sharrad, Francis Xavier


Attention! Feel free to leave feedback.