Infusion - Legacy - translation of the lyrics into German

Legacy - Infusiontranslation in German




Legacy
Vermächtnis
Aquaman knows what to do
Aquaman weiß, was zu tun ist
Days seem shorter than they are
Die Tage scheinen kürzer, als sie sind
Finished counting all the stars
Habe aufgehört, all die Sterne zu zählen
Feel the gears wind down again
Fühle, wie die Zahnräder wieder herunterdrehen
Another paycheck to cash in
Noch ein Gehaltsscheck zum Einlösen
May the lord of flesh and bone
Möge der Herr aus Fleisch und Knochen
Leave you some to call your own
Dir etwas lassen, das Du Dein Eigen nennen kannst
As we slowly feel our way
Während wir uns langsam unseren Weg bahnen
Through another shapeless day
Durch einen weiteren formlosen Tag
Up the hill to sow some seed
Den Hügel hinauf, um etwas Saat zu säen
Nostalgia's warmth is all we need
Die Wärme der Nostalgie ist alles, was wir brauchen
Past disappointments turn to steam
Vergangene Enttäuschungen verwandeln sich in Dampf
We're superheros, in our dreams
Wir sind Superhelden, in unseren Träumen
Throw the radio up high
Dreh das Radio laut auf
Watch it drown out half the sky
Sieh zu, wie es den halben Himmel übertönt
Synaesthesia coloured blue
Synästhesie blau gefärbt
Aquaman knows what to do
Aquaman weiß, was zu tun ist
The secrets that we keep
Die Geheimnisse, die wir bewahren
Send our children fast asleep
Schicken unsere Kinder schnell in den Schlaf
Keep your head lights nice and low
Halte deine Scheinwerfer schön niedrig, meine Süße
It's a subtle tempting show
Es ist eine subtile, verführerische Show
Through the windsweep we can see
Durch den Wind können wir sehen
A cinematic legacy
Ein filmisches Vermächtnis
Leaving cities paved with gold
Verlassen Städte, die mit Gold gepflastert sind
To pilot frigates through our souls
Um Fregatten durch unsere Seelen zu steuern





Writer(s): Jamie Stevens, Manuel Sharrad, Francis Xavier


Attention! Feel free to leave feedback.