Lyrics and translation Infy - Vanishing

Vanishing

Everything's so perfect in your simpleminded world
The pixies' light is shining in the moon's brightness
You know it's temporary 'cause all the goodness is vanishing
And for now
Your white wings are softly touching the velvety water
'Til it wakes up, and all the dismay turns real

Ice becomes fire
Water's all you desire
But no good is left
It has tasted death
Come on let me breathe
To keep my heart pounding
Pulsing with the cool breeze
Hell, don't let me freeze (yeah!)

This light blue morning doesn't seem to be familiar
Too much lily and the sky is so relaxing
I'll live forever but I feel something too good is happening
All these sounds
Cannot hold on for too long my own sanity
One step closer to infernal eternity...

Ice becomes fire
Water's all you desire
But no good is left
It has tasted death
Come on let me breathe
To keep my heart pounding
Pulsing with the cool breeze
Hell, don't let me freeze (yeah!)

Too damn good to be real
All's a lie, I can feel
At the best it will all go away
The control overtake, the dismay...

Black would be the day
And dark shall be the night
When the time will be the best
The wickedness shall wake up from the long deep rest

Ice becomes fire
Water's all you desire
But no good is left
It has tasted death
Come on let me breathe
To keep my heart pounding
Pulsing with the cool breeze
Hell, don't let me freeze (yeah!)

Can't imagine it all disappears
Vanishing like nothing, isn't even worth my tears
If it was, I wouldn't cry
Now I know I seem to die

Исчезновение

Всё так идеально в твоём простом мире,
Свет фей мерцает в яркости луны.
Ты знаешь, это временно, ведь всё хорошее исчезает.
И пока что
Твои белые крылья мягко касаются бархатистой воды,
Пока она не проснётся, и вся печаль не станет реальной.

Лёд становится огнём,
Вода — всё, чего ты желаешь.
Но ничего хорошего не осталось,
Оно вкусило смерть.
Давай же, позволь мне дышать,
Чтобы моё сердце продолжало биться,
Пульсируя в такт прохладному ветру.
Чёрт, не дай мне замёрзнуть (да!).

Это светло-голубое утро кажется мне незнакомым,
Слишком много лилий, и небо такое умиротворённое.
Я буду жить вечно, но чувствую, что происходит что-то слишком хорошее.
Все эти звуки
Не смогут долго сдерживать мой рассудок.
Ещё один шаг к адской вечности...

Лёд становится огнём,
Вода — всё, чего ты желаешь.
Но ничего хорошего не осталось,
Оно вкусило смерть.
Давай же, позволь мне дышать,
Чтобы моё сердце продолжало биться,
Пульсируя в такт прохладному ветру.
Чёрт, не дай мне замёрзнуть (да!).

Слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Всё ложь, я чувствую.
В самый лучший момент всё пропадёт,
Контроль возьмёт верх, уныние...

Чёрным будет день,
И темна будет ночь,
Когда наступит лучшее время.
Зло проснётся от долгого глубокого сна.

Лёд становится огнём,
Вода — всё, чего ты желаешь.
Но ничего хорошего не осталось,
Оно вкусило смерть.
Давай же, позволь мне дышать,
Чтобы моё сердце продолжало биться,
Пульсируя в такт прохладному ветру.
Чёрт, не дай мне замёрзнуть (да!).

Не могу представить, что всё исчезнет,
Растает, как ничто, даже не стоит моих слёз.
Если бы стоило, я бы не плакал.
Теперь я знаю, кажется, я умираю.