Lyrics and translation Ingemars - Hæffer Skær VI Slærve Og Skravle

Hæffer Skær VI Slærve Og Skravle

Hæffer skær vi slærve og skravle
Det er neggu itte lett å bo i bigda
Der alle skjinne dæ
Og fælka du møter i rute
Hælser og koser sæ
Men vender du dom ryggen
Ja, da er skravla gøtt i gang
Førr har du itte gjort noe gæli
Blir det historie likevæl
Hæffer må du slærve og skravle
Er det bare fær å væra tøff
Hvis du møter dæ sjæl i dæra
Da blir slærven din en diger bløff
Det må da væra slitsomt
å tomle og juge så are får svi
Har du først sætt ut et røkte
Ja, sa har du fått bygda på gli
Tenk på de som blire såre
Nei, det blæser du full i
Så lenge du fliger rundt husa
Med sladder og fantasi
Du er itte bere enn are
Du får itte glømme bort det
Prøv heller å hølle at smella
Og la fælka få væra i fre
Hæffer må du slærve og skravle
Er det bare fær å væra tøff
Hvis du møter dæ sjæl i dæra
Da blir slærven din en diger bløff
Det må da væra slitsomt
å tomle og juge så are får svi
Har du først sætt ut et røkte
Ja, sa har du fått bygda på gli
Så nå får vi slutte å krangle
Itte tru alt som stælles i stand
Ta vare på fælka i bigda
Og detta grisgreinte land
Det gjelder å leva i hopes
I rolig fred og harmoni
Så høll dæ for god til å juge
Og la vennskapet komme og bli
Hæffer må du slærve og skravle
Er det bare fær å væra tøff
Hvis du møter dæ sjæl i dæra
Da blir slærven din en diger bløff
Det må da væra slitsomt
å tomle og juge så are får svi
Har du først sætt ut et røkte
Ja, så har du fått bygda på gli
Ja, førr har du først sætt ut et røkte
Ja, så har du fått bygda på gli

Зачем болтать и сплетничать

Зачем болтать и сплетничать,
Ведь нелегко в деревне жить,
Где все тебя видят,
А знакомые, что встречаешь в пути,
Здороваются и обнимаются,
Но стоит тебе повернуться спиной,
Как сплетни тут же пойдут,
Даже если ты ничего не сделал плохого,
История все равно сложится,
Зачем болтать и сплетничать,
Только чтобы казаться крутым?
Если встретишь себя в дверях,
Твоя крутость окажется большим обманом.
Должно быть, это утомительно,
Плести интриги и лгать, чтобы другие страдали.
Стоит тебе пустить слух,
Как вся деревня тут же подхватит.
Подумай о тех, кому больно,
Нет, тебе наплевать,
Пока ты летаешь по домам
Со сплетнями и фантазиями.
Ты не лучше других,
Не забывай об этом.
Попробуй лучше держать язык за зубами
И оставить людей в покое.
Зачем болтать и сплетничать,
Только чтобы казаться крутым?
Если встретишь себя в дверях,
Твоя крутость окажется большим обманом.
Должно быть, это утомительно,
Плести интриги и лгать, чтобы другие страдали.
Стоит тебе пустить слух,
Как вся деревня тут же подхватит.
Так что давайте перестанем ссориться,
Не верить всему, что происходит,
Беречь людей в деревне
И эту прекрасную страну.
Важно жить с надеждой,
В тихом мире и гармонии.
Так что не лги,
И пусть придет и останется дружба.
Зачем болтать и сплетничать,
Только чтобы казаться крутым?
Если встретишь себя в дверях,
Твоя крутость окажется большим обманом.
Должно быть, это утомительно,
Плести интриги и лгать, чтобы другие страдали.
Стоит тебе пустить слух,
Как вся деревня тут же подхватит.
Да, стоит тебе пустить слух,
Как вся деревня тут же подхватит.