Lyrics and translation Inger - Only Dream

Only Dream

One day when I saw you in my home way
You barely stole my breath away
It feels like yesterday

Your eyes
The colour of the blue sky
Was filling every piece of mine
It feels like yesterday

It used to be my only dream
Through the life and now we're here

Time flies
We lay down under thousand lights
When I felt lonely then your smile
It made me seize the day

Long night
I took you in my arms so tight
Till we saw the sunlight
To mark the brand-new day

It used to be my only dream
Through the life and now we're here

Every time when I'm with you
I forget that time is passing through
That's all I've wanted, ever wanted in a day

Every road will guide to you
And even sun will shine for you
It's getting brighter
Even brighter every day

It used to be my only dream
Through the life and now we're here
It used to be my only dream
Through the life and now we're here

Seul rêve

Un jour, quand je t'ai vu dans ma route
Tu m'as à peine coupé le souffle
On dirait hier

Tes yeux
La couleur du ciel bleu
Remplissaient chaque morceau du mien
On dirait hier

C'était mon seul rêve
Tout au long de la vie et maintenant nous sommes ici

Le temps passe
On s'est allongés sous des milliers de lumières
Quand je me sentais seule, alors ton sourire
M'a fait saisir la journée

Longue nuit
Je t'ai serré fort dans mes bras
Jusqu'à ce que l'on voie la lumière du soleil
Pour marquer la nouvelle journée

C'était mon seul rêve
Tout au long de la vie et maintenant nous sommes ici

Chaque fois que je suis avec toi
J'oublie que le temps passe
C'est tout ce que j'ai toujours voulu, tout ce que j'ai toujours voulu en une journée

Chaque route te mènera
Et même le soleil brillera pour toi
Ça devient plus brillant
Encore plus brillant chaque jour

C'était mon seul rêve
Tout au long de la vie et maintenant nous sommes ici
C'était mon seul rêve
Tout au long de la vie et maintenant nous sommes ici