Ingratax - ADORARTE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ingratax - ADORARTE




ADORARTE
ADORARTE
I to the N to the G
I pour le N pour le G
Ingratax mami
Ingratax mami
Me la paso en mi cuarto
Je passe mon temps dans ma chambre
Y tu en un party
Et toi dans une fête
Pero tu con alguien mas
Mais toi avec quelqu'un d'autre
Yo en mi cama llorando
Moi dans mon lit en pleurant
Y tu perriando
Et toi en train de danser
Sin mi como si nada
Sans moi comme si de rien n'était
Tus mensajes archivados
Tes messages archivés
Como las fotos que tu y yo nos tomamos
Comme les photos que toi et moi avons prises
No lo decimos pero nos necesitamos
On ne le dit pas, mais on a besoin l'un de l'autre
Lleva un tiempo que ya no nos hablamos
Ça fait un moment qu'on ne se parle plus
Las ganas adorarte y tu no quieres nah
J'ai envie de t'adorer, et toi tu ne veux rien
Aún tengo tus fotos en mi celular
J'ai encore tes photos sur mon téléphone
De las ves que nos besamos en la parte de atrás
De la fois on s'est embrassés à l'arrière
Yo se que aun te acuerdas pero te da igual
Je sais que tu t'en souviens encore, mais tu t'en fiches
Las ganas adorarte y tu no quieres nah
J'ai envie de t'adorer, et toi tu ne veux rien
Aun tengo tus fotos en mi celular
J'ai encore tes photos sur mon téléphone
De las vez que nos comimos en la parte de atrás
De la fois on s'est embrassés à l'arrière
Y tu diciendo a tus amigos que ya te da igual
Et toi tu dis à tes amis que tu t'en fiches
Pero se que no te importa
Mais je sais que ça ne te dérange pas
Tiene el pensamiento de que la vida es corta
Tu penses que la vie est courte
Mas frió que el inviernos en Minnesota
Plus froid que les hivers du Minnesota
Tus amistades yo se que no te aportan
Tes amis, je sais qu'ils ne te donnent rien
Quisiera ser como el tiempo
J'aimerais être comme le temps
Que no espera a nadie
Qui n'attend personne
Tu cariño siempre abusa bebe
Ton amour abuse toujours, bébé
Toy cansada de nunca entenderte
Je suis fatiguée de ne jamais te comprendre
Pero, te extraño aunque seas diferente, yeah
Mais, je t'aime bien que tu sois différent, ouais
Y yo se que fui yo
Et je sais que c'était moi
Te bloquee pero nunca dije adios
Je t'ai bloqué, mais je n'ai jamais dit au revoir
Te pedí perdon, pero solo es a dios
Je t'ai demandé pardon, mais c'est juste à Dieu
Yo pensando en ti y tu pensando en mas de 2
Moi je pense à toi, et toi tu penses à plus de 2
Y tu no quieres nah
Et toi tu ne veux rien
Aun tengo tus fotos en mi celular
J'ai encore tes photos sur mon téléphone
De las ves que nos besamos en la parte de atrás
De la fois on s'est embrassés à l'arrière
Yo se que aun te acuerdas pero te da igual
Je sais que tu t'en souviens encore, mais tu t'en fiches
Las ganas adorarte y tu no quieres nah
J'ai envie de t'adorer, et toi tu ne veux rien
Aun tengo tus fotos en mi celular
J'ai encore tes photos sur mon téléphone
De las ves que nos comimos en la parte de atrás
De la fois on s'est embrassés à l'arrière
Y tu diciendo a tus amigos que ya te da igual
Et toi tu dis à tes amis que tu t'en fiches
No me busques en otra personas
Ne me cherche pas chez les autres
Por que, te doy una pista
Parce que, je te donne un indice
No estoy en ninguna
Je ne suis nulle part
Soy tu dolor de cabeza y para eso no hay cura
Je suis ton casse-tête et il n'y a pas de remède
Tu primer error fue que naciste
Ta première erreur, c'est d'être
Y el mio fue creer que el amor en ti existe
Et la mienne, c'est de croire que l'amour existait en toi
Le digo al corazón por favor resiste
Je dis à mon cœur de résister s'il te plaît
Pero, el mundo se acabo y nunca viniste, he, he, he
Mais, le monde est fini et tu n'es jamais venu, he, he, he





Writer(s): Ingrid Fernanda Enriquez Guillen, Alan Octavio Mex Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.