Ingrid Andress - Things That Haven't Happened Yet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ingrid Andress - Things That Haven't Happened Yet




Things That Haven't Happened Yet
То, что еще не случилось
I'm only twenty-nine
Мне всего двадцать девять,
But I've died a hundred times
Но я умирала сотню раз.
Married way too young
Выходила замуж слишком рано,
Never found someone to love
Так и не нашла свою любовь.
Yeah, I've watched my hair turn grey
Да, я видела, как мои волосы седеют,
Tossed flowers on both my parent's graves
Бросала цветы на могилы родителей.
And the nights only halfway over
А ночь только на половину прошла.
Close your eyes
Закрой глаза,
Take a breath
Сделай вдох,
Let that weight
Пусть этот груз
Fall off your chest
Спадет с твоей груди.
All those voices inside your head
Все эти голоса в твоей голове,
They're all just things
Они всего лишь
Things that haven't happened yet
То, что еще не случилось.
Tomorrow I'll wake up
Завтра я проснусь,
And nothing will have changed
И ничего не изменится.
And all my deepest fears
И все мои самые глубокие страхи
Will still be years away
Останутся в годах позади.
But that don't keep my hands from shaking
Но это не мешает моим рукам дрожать,
And that don't keep my heart from racing
И это не мешает моему сердцу биться чаще.
And the night's only halfway over
А ночь только на половину прошла.
Close your eyes
Закрой глаза,
Take a breath
Сделай вдох,
Let that weight
Пусть этот груз
Fall off your chest
Спадет с твоей груди.
All those voices inside your head
Все эти голоса в твоей голове,
They're all just things
Они всего лишь
Things that haven't happened yet
То, что еще не случилось.
All my thoughts are filled with
Все мои мысли полны
(Things that haven't happened yet)
(Тем, что еще не случилось.)
I can't eat or sleep from
Я не могу ни есть, ни спать из-за
(Things that haven't happened yet)
(Того, что еще не случилось.)
I'm alright, I'm fine 'cause
Я в порядке, я в порядке, потому что
(Nothing's even happened yet)
(Ничего еще не случилось.)
Nothing's even happened yet
Ничего еще не случилось.
Close your eyes
Закрой глаза,
Take a breath
Сделай вдох,
Let that weight
Пусть этот груз
Fall off your chest
Спадет с твоей груди.
All those voices inside your head
Все эти голоса в твоей голове,
They're all just things
Они всего лишь
Things that haven't happened yet
То, что еще не случилось.





Writer(s): Sam Mackenzie Ellis, Derrick Adam Southerland, Ingrid Andress


Attention! Feel free to leave feedback.