Lyrics and translation Ingrid Lozano - Sinceramente

Sinceramente

Se que no hay perfectos eh tenido desaciertos pero quien no a
Equivocado igual quien no acaido en un error quien no a sentido
Decepcion sinceramente eh mirame de frente y dime lo que sientes no
Retengas tus palabras mas cuando se ama de verdad aun riesgo hay que
Tomar no lo deve eludir asi el lo tiene que escuchar de ti
Sinceramente por que no le dices que te amo que me amas por que no le
Explicas que me haces mas falta que el sol que con solo una mirada
Iluminas mis mañanas por que no le dices que eres en mi vida lo mas
Tierno puro que me a sucedido hasta hoy que haces felices
Mis dias y ah sanado mis heridas con tus resplandor...
Mirame de frente dime lo que sientes no detengas tus palabras mas
Cuando se ama de verdad algun riesgo hay que tomar no lo deve eludir
Asi el lo tiene que escuchar de ti sinceramente por que no le dices
Que te amo que me amas por que no le explicas que me haces mas falta
Que el sol que con solo una mirada iluminas mis mañanas por que no le
Dices que eres en mi vida lo mas tierno y puro que te ah sucedido
Hasta hoy que haces felices mis dias y
Ah sanado mis heridas con tu resplandor

Sincèrement

Je sais qu'il n'y a pas de parfaits, j'ai fait des erreurs, mais qui ne les a pas faites
Échoué, qui n'est pas tombé dans une erreur, qui n'a pas ressenti
Déception sincèrement, regarde-moi dans les yeux et dis-moi ce que tu ressens, ne
Ne retiens pas tes paroles, surtout quand on s'aime vraiment, il faut prendre des risques
Prendre, il ne faut pas l'éviter, c'est comme ça qu'il doit l'entendre de toi
Sincèrement, pourquoi ne lui dis-tu pas que tu l'aimes, que tu m'aimes, pourquoi ne lui
Explique que je te manque plus que le soleil, qu'avec un seul regard
Tu illumines mes matins, pourquoi ne lui dis-tu pas que tu es dans ma vie ce qu'il y a de plus
Tendre, pur, qui m'est arrivé jusqu'à aujourd'hui, qui rend heureux
Mes journées et a guéri mes blessures avec ton éclat...
Regarde-moi dans les yeux, dis-moi ce que tu ressens, ne retiens pas tes paroles
Quand on s'aime vraiment, il faut prendre des risques, il ne faut pas les éviter
C'est comme ça qu'il doit l'entendre de toi, sincèrement, pourquoi ne lui dis-tu pas
Que tu l'aimes, que tu m'aimes, pourquoi ne lui expliques-tu pas que je te manque plus
Que le soleil, qu'avec un seul regard tu illumines mes matins, pourquoi ne lui
Dis-tu que tu es dans ma vie le plus tendre et le plus pur qui t'est arrivé
Jusqu'à aujourd'hui, qui rend mes jours heureux et
A guéri mes blessures avec ton éclat