Ingrid Lozano - Sinceramente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ingrid Lozano - Sinceramente




Sinceramente
Откровенно
Se que no hay perfectos eh tenido desaciertos pero quien no a
Я знаю, что нет совершенных людей, я тоже ошибалась, но кто не?
Equivocado igual quien no acaido en un error quien no a sentido
Ошибался так же, кто не падал в ошибку, кто не чувствовал
Decepcion sinceramente eh mirame de frente y dime lo que sientes no
Разочарование? Откровенно, посмотри мне в глаза и скажи, что ты чувствуешь, не
Retengas tus palabras mas cuando se ama de verdad aun riesgo hay que
Сдерживай свои слова, тем более, когда любишь по-настоящему, еще есть риск
Tomar no lo deve eludir asi el lo tiene que escuchar de ti
Который нужно взять, его не следует упускать, так что он должен услышать это от тебя
Sinceramente por que no le dices que te amo que me amas por que no le
Откровенно, почему ты не говоришь ему, что ты любишь его, что ты любишь меня, почему ты
Explicas que me haces mas falta que el sol que con solo una mirada
Не объяснишь, что ты мне нужнее, чем солнце, что одним только взглядом
Iluminas mis mañanas por que no le dices que eres en mi vida lo mas
Ты освещаешь мои утра, почему ты не скажешь ему, что ты в моей жизни самое
Tierno puro que me a sucedido hasta hoy que haces felices
Нежное, самое чистое, что случилось со мной до сегодняшнего дня, что ты приносишь счастье
Mis dias y ah sanado mis heridas con tus resplandor...
В мои дни и заживляешь мои раны своим сиянием...
Mirame de frente dime lo que sientes no detengas tus palabras mas
Посмотри мне в глаза, скажи, что ты чувствуешь, не останавливай своих слов, тем более,
Cuando se ama de verdad algun riesgo hay que tomar no lo deve eludir
Когда любишь по-настоящему, есть риск, который нужно взять, его не следует упускать,
Asi el lo tiene que escuchar de ti sinceramente por que no le dices
Так что он должен услышать это от тебя, откровенно, почему ты не говоришь
Que te amo que me amas por que no le explicas que me haces mas falta
Что ты любишь его, что ты любишь меня, почему ты не объяснишь, что ты мне нужнее
Que el sol que con solo una mirada iluminas mis mañanas por que no le
Чем солнце, что одним только взглядом ты освещаешь мои утра, почему ты не
Dices que eres en mi vida lo mas tierno y puro que te ah sucedido
Скажешь ему, что ты в моей жизни самое нежное и самое чистое, что случилась
Hasta hoy que haces felices mis dias y
Со мной до сегодняшнего дня, что ты приносишь счастье
Ah sanado mis heridas con tu resplandor
В мои дни и заживляешь мои раны своим сиянием





Writer(s): Manuel Herrera Maldonado


Attention! Feel free to leave feedback.