Ingrid Michaelson - Blood Brothers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ingrid Michaelson - Blood Brothers




If you knew me, would you save that seat for me?
Если бы ты знал меня, сохранил бы это место для меня?
If you knew me, would you finally let me free?
Если бы ты знал меня, ты бы, наконец, отпустил меня?
We′re all blood, we're all blood, blood brothers
Мы все кровные, мы все кровные, кровные братья,
We′re all blood, we're all blood, blood brothers
Мы все кровные, мы все кровные, кровные братья.
If you loved me, would you hold on to my hand?
Если бы ты любил меня, ты бы держал меня за руку?
If you loved me, would you finally understand?
Если бы ты любил меня, ты бы наконец понял?
That we're all blood, we′re all blood, blood brothers
Что мы все кровные, мы все кровные, кровные братья,
We′re all blood, we're all blood, blood brothers
Мы все кровные, мы все кровные, кровные братья.
What you need, what you need, I need too
То, что нужно тебе, то, что нужно тебе, нужно и мне тоже.
What you are, what you are, I am too
То, что ты есть, то, что ты есть, и я тоже.
′Cause we're all the same under a different name
Потому что мы все одинаковы под разными именами .
We′re all blood, we're all blood, blood brothers
Мы все кровные, мы все кровные, кровные братья,
We′re all blood, we're all blood, blood brothers
Мы все кровные, мы все кровные, кровные братья.
If you knew me, would you lift me from the ground?
Если бы ты знал меня, ты бы поднял меня с земли?
If you loved me, would you even hear me make a sound?
Если бы ты любил меня, услышал бы ты хоть звук?
We're all blood, we′re all blood, blood brothers
Мы все кровные, мы все кровные, кровные братья,
We′re all blood, we're all blood, blood brothers
Мы все кровные, мы все кровные, кровные братья.
What you need, what you need, I need too
То, что нужно тебе, то, что нужно тебе, нужно и мне тоже.
What you are, what you are, I am too
То, что ты есть, то, что ты есть, и я тоже.
′Cause we're all the same under a different name
Потому что мы все одинаковы под разными именами .
We′re all blood, we're all blood, blood brothers
Мы все кровные, мы все кровные, кровные братья,
We′re all blood, we're all blood, blood brothers
Мы все кровные, мы все кровные, кровные братья.
We're all blood, we′re all blood, blood brothers
Мы все одной крови, мы все одной крови, кровные братья.





Writer(s): Ingrid Michaelson


Attention! Feel free to leave feedback.