Ingrid Michaelson - In The Sea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ingrid Michaelson - In The Sea




In The Sea
В море
I feel it in my skin, I feel it through my bones
Я чувствую это кожей, я чувствую это в костях,
Your fingertips are falling far from where I know
Кончики твоих пальцев так далеки от меня,
I try to pin you down, but you move like a dream
Я пытаюсь тебя удержать, но ты ускользаешь, как сон,
I wanna find you but you drop me in the sea
Я хочу найти тебя, но ты бросаешь меня в море.
In the sea, in the sea, in the sea, in the sea
В море, в море, в море, в море,
You dropped me in the sea, in the sea, in the sea, in the sea
Ты бросил меня в море, в море, в море, в море,
No, no, don′t rescue me
Нет, нет, не спасай меня,
I like the saltwater sting
Мне нравится жжение соленой воды,
It feels so good to feel
Так хорошо что-то чувствовать,
It feels so good just to feel something
Так хорошо просто что-то чувствовать.
In the sea, in the sea, in the sea, in the sea
В море, в море, в море, в море,
You move so softly in the middle of the night
Ты двигаешься так тихо посреди ночи,
Like a cocoon in sheets, you wrap you up so tight
Как кокон в простынях, ты закутываешься так плотно,
Remember how we used to tangle up and breathe?
Помнишь, как мы переплетались и дышали?
Now you're so far away, you roll me in the sea
Теперь ты так далеко, ты катишь меня в море.
In the sea, in the sea, in the sea, in the sea
В море, в море, в море, в море,
You dropped me in the sea, in the sea, in the sea, in the sea
Ты бросил меня в море, в море, в море, в море,
No, no, don′t rescue me
Нет, нет, не спасай меня,
I like the saltwater sting
Мне нравится жжение соленой воды,
It feels so good to feel
Так хорошо что-то чувствовать,
It feels so good just to feel something
Так хорошо просто что-то чувствовать.
In the sea, in the sea, in the sea, in the sea
В море, в море, в море, в море,
No, no, don't rescue me
Нет, нет, не спасай меня,
I like the saltwater sting
Мне нравится жжение соленой воды,
It feels so good to feel
Так хорошо что-то чувствовать,
It feels so good just to feel something
Так хорошо просто что-то чувствовать.
In the sea, in the sea, in the sea, in the sea
В море, в море, в море, в море,
In the sea, in the sea, in the sea
В море, в море, в море.





Writer(s): Ingrid Michaelson


Attention! Feel free to leave feedback.