Lyrics and translation Ingrid St-Pierre - T'sé

T'sé

Viens-t-en jouer à l′étourdi
Allez, on se mettra à l'abri
De toutes ces anémies mentales
De tous ces créneaux en rafale
Ici on a l′esprit en anesthésie générale
Allez on s'pousse dans un 5 étoiles
Un tout compris cérébral

Qu'est-ce que t′attends?
Y′a la lune sur son chiffre de nuit
Moi j'suis là pis toi aussi
J′t'attendais pas, mais t′as mis
Des aurores dans mon 3 et demi

Y'a tout plein d′anges dans mes souliers
Y'a mon p'tit c ur feux d′artifié
On est bien mieux dégoupillés
J′ t'écris une toune dans un café
Sur une vieille facture du GP

J′sais pas j'avais l′goût de te parler
ça fait peut-être kitch ouais je sais
Mais ce que je te dis c'est pour de vrai
De vrai tsé!

Qu′est-ce que t'attends?
Y'a la lune sur son chiffre de nuit
Moi j′suis là pis toi aussi
J′t'attendais pas, mais tsé

Dis-moi des trucs d′amoureux les yeux fermés

T'sé

Come play with me, let's be reckless
Let's go and hide from all of this
All of these mental breakdowns
All of these waves of panic
Here, our minds are completely numbed
Let's go spend some time in a five-star hotel
An all-inclusive mental vacation

What are you waiting for?
The moon is up and shining brightly
I'm here and so are you
I wasn't expecting you, but you brought
A ray of sunshine into my little apartment

There are angels dancing in my shoes
My heart is like a firework display
We're better off without all the pretenses
I'm writing you a song in a cafe
On an old bill from the doctor

I don't know, I just felt like talking to you
Maybe it's a little cheesy, I know
But what I'm saying to you is true
It's totally true!

What are you waiting for?
The moon is up and shining brightly
I'm here and so are you
I wasn't expecting you, you know

Tell me some sweet things with your eyes closed