Ingus Ulmanis - Ziemassvētku eglulīte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ingus Ulmanis - Ziemassvētku eglulīte




Ziemassvētku eglulīte
Рождественские eglulīte
Šūpo raibas dzeguzītes
Качают пестрая dzeguzītes
Kas to zin ko viņas kūko
Кто знает, что ее kūko
Kas to zin ko izkūkos
Кто знает, что izkūkos
Zirneklītis skrien pa zariem
Zirneklītis бегает по ветвям
Sveču uguniņas plīvo
Свечи uguniņas fluttering
Vaska lāses pil uz galda
Музей восковых капель капает на стол
Neatplēstām aploksnēm
Neatplēstām конверты
Pakariniet, pakariniet
Повесьте, повесьте
Ziemassvētku eglulītē
Рождественские eglulītē
Brīnumvītni kura vīta
Brīnumvītni которого хлопкового волокна
Eņģelīšu attēliem
Eņģelīšu изображений
Ai skrien pa ledu peles
Ай, как бегут по льду мыши
Ai cik viltīgi zib acis
Ai насколько хитро мелькает глаза
Bet aiz loga degošs mēness
Но за окном светится луна
Dūmi kūp no krāteriem
Дым валит из кратеров
Paskatās caur logu manī
Вы смотрите через окно, в меня
Putekļainais garāmgājējs
Putekļainais прохожий
Telefona gliemežnīcā
Телефон gliemežnīcā
Dzirdu jūru šalkojam
Слышу море šalkojam
Atskan dāmu skaļie smiekli
Раздается леди громкие смех
Bet pēc brīža pēkšņi klusums
Но через некоторое время вдруг тишина
Tikai antenā uz jumta
Только антенны не на крыше
Tikšķot lode izšķiļas
Tikšķot шар вылупляются
Pār tām rokām kaisās sniegi
Над ними руками kaisās снегопады
Gaiši pelnu krāsas sniegi
Светло-пепельного цвета снегопады
Balti sniegi kuri krīt no
Белые снегопады, которые падают с
Tumšiem acu dobumiem
Темные глазные впадины
Pakariniet, pakariniet
Повесьте, повесьте
Ziemassvētku eglulītē
Рождественские eglulītē
Baltu baltu nēzdodziņu
Белым белым nēzdodziņu
Lai var acis noslaucīt
Чтобы можно глаза протирать






Attention! Feel free to leave feedback.