Inhansed - Low Blows - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Inhansed - Low Blows




Low Blows
Coups bas
Don't act like you know
Ne fais pas comme si tu savais
All that I've been through
Tout ce que j'ai traversé
You always throwing them low blows
Tu lances toujours ces coups bas
Just know that I see you
Sache que je te vois
Rest assured, we'll always be foes
Sois sûr que nous serons toujours ennemis
Attention feeds you
L'attention te nourrit
That's why you throw them low blows
C'est pour ça que tu lances ces coups bas
Them low blows
Ces coups bas
People talk shit when you're already down
Les gens racontent des conneries quand tu es déjà à terre
Evil fucks who toxic, but think that they profound
Des enfoirés toxiques qui se pensent profonds
But they never want no problems, once I come around
Mais ils ne veulent jamais de problèmes, dès que j'arrive
Got new found respect, they ain't making a sound
J'ai gagné un nouveau respect, ils ne font plus de bruit
Motherfuck a damn snake, I got too much on my plate
Fils de pute, un serpent, j'ai trop de choses à gérer
To be stopping for the problems that they all tryna' make
Pour m'arrêter pour les problèmes qu'ils essaient de créer
My fates at stake, I been tryna' create
Mon destin est en jeu, j'essaie de créer
A little something outta nothing, so get out my fuckin' way
Quelque chose de rien, alors sors de mon chemin
I see the motives that you tryna hide when you do it
Je vois les motifs que tu essaies de cacher quand tu le fais
Cause commotion but you fuckin' lying, I can prove it
Tu crées du chaos mais tu mens, je peux le prouver
I can read everything. You don't mean anything
Je peux tout lire. Tu ne comptes pas pour moi
To my life, so at night when you plot them petty things
Dans ma vie, alors quand tu compotes ces choses mesquines la nuit
You just wasting your time, man I'm still gonna shine
Tu perds ton temps, mec, je vais quand même briller
I don't need your validation. Bitch I'm making life mine
Je n'ai pas besoin de ta validation. Salope, je fais ma vie
You just wastin' steady hatin' take in this as a sign
Tu perds ton temps à me haïr, prends ça comme un signe
You obsessing over someone you ain't ever fucking liked, so
Tu obsedes sur quelqu'un que tu n'as jamais aimé, alors
Don't act like you know
Ne fais pas comme si tu savais
All that I've been through
Tout ce que j'ai traversé
You always throwing them low blows
Tu lances toujours ces coups bas
Just know that I see you
Sache que je te vois
Rest assured, we'll always be foes
Sois sûre que nous serons toujours ennemis
Attention feeds you
L'attention te nourrit
That's why you throw them low blows
C'est pour ça que tu lances ces coups bas
Them low blows
Ces coups bas
You can't criticize when you don't even live it
Tu ne peux pas critiquer quand tu ne le vis pas
Why the fuck am I terrorized by bullshit opinions?
Pourquoi suis-je terrorisé par des opinions de merde ?
You should know you jeopardized any chances of winning
Tu devrais savoir que tu as mis en péril toutes les chances de gagner
You been living in the dark, you been swimming with a shark
Tu as vécu dans l'obscurité, tu as nagé avec un requin
Who's too nice to bite. I don't even wanna bark
Qui est trop gentil pour mordre. Je ne veux même pas aboyer
But I gotta draw a line, so I'm gonna rip apart
Mais je dois tracer une ligne, alors je vais déchirer
Anybody tryna' fly who wanna disrespect my heart
Quiconque essaie de voler qui veut manquer de respect à mon cœur
Motherfuckers cant stand I'm not backing it down
Les enfoirés ne peuvent pas supporter que je ne recule pas
From blacked out, cast out, to 'em liking me now
De l'obscurité, du rejet, à ceux qui m'aiment maintenant
Nah I'm not 'spose to laugh doing victory laps
Non, je ne suis pas censé rire en faisant des tours de victoire
But I smashed your ass in half, we can leave it at that
Mais je t'ai brisé en deux, on peut s'arrêter
You can claim you're holding back; I'm not giving a fuck
Tu peux prétendre que tu te retiens, je m'en fous
Went insane, now you're wack; guess your time has been up
Tu es devenu fou, maintenant tu es nul, je suppose que ton temps est écoulé
Played the game, lost the match. Don't bother getting back up
Tu as joué au jeu, tu as perdu le match. Ne te relève pas
Because you've bitten the dust, You're never fuckin' with us, so just
Parce que tu as mordu la poussière, tu ne nous emmerdes plus, alors juste
Don't act like you know
Ne fais pas comme si tu savais
All that I've been through
Tout ce que j'ai traversé
You always throwing them low blows
Tu lances toujours ces coups bas
Just know that I see you
Sache que je te vois
Rest assured, we'll always be foes
Sois sûre que nous serons toujours ennemis
Attention feeds you
L'attention te nourrit
That's why you throw them low blows
C'est pour ça que tu lances ces coups bas
So so
Alors alors
Don't act like you know
Ne fais pas comme si tu savais
All that I've been through
Tout ce que j'ai traversé
You always throwing them low blows
Tu lances toujours ces coups bas
Just know that I see you
Sache que je te vois
Rest assured, we'll always be foes
Sois sûre que nous serons toujours ennemis
Attention feeds you
L'attention te nourrit
That's why you throw them low blows
C'est pour ça que tu lances ces coups bas
Them low, low, blows
Ces coups bas, bas, bas





Writer(s): Inhansed


Attention! Feel free to leave feedback.