Lyrics and translation Inhansed - Winter Skin

Winter Skin

All this stress got my face cracked lines breaking out
Less I betray when my mind go south
Always stuck in a haze, how my life turned out
When I find doubt, can't turn it down
I see vivid pictures, poking like a splinter
Skin feels winter, I wonder, will it wither?
I wanna be the winner, but I better feel beginner
A battlefield emerges when my brain be feeling bitter
But I can't complain
Never feel I'm sane, but always act the same
Made rap my flame- purposely I blew it out
I been sitting in my bouts, I don't know what its about
This naivety I build up, I believe in and I tout
Not decievin' me. Believe to be alright until I shout
They just screening' me. I'm vicious 'till I bleed out of my mouth
And they seem to be malicious, I just never weed em out

My winter skin so cold
I made a coffin out of it, I see my breath
This winter, makes skin so froze
I've tried get up out if it, I'm freezing to death

Catching my breath, squeeze in my chest
Head hurts worse than the touch of my flesh
Winter skin cold when I live obsessed
What comes next? just upset

I been burned by the cold and the errors of my soul
While the words got me froze, put my mouth onto the pole
There's a squeeze in my chest
Words hurt worse when they things in my head
They just things in my head
I'm meticulous with thinking, every feeling lost its meaning
I'm so sick of seeing ceilings, but I don't want you to see me
In this state. Get away, 'fore the snow fallin' down
And when it covers the ground, I got the icicle crown

My winter skin so cold
I made a coffin out of it, I see my breath
This winter, makes skin so froze
I've tried get up out if it, I'm freezing to death

Catching my breath, squeeze in my chest
Head hurts worse than the touch of my flesh
Winter skin cold when I live obsessed
What comes next? just upset

Peau d'hiver

Tout ce stress a fissuré mon visage, des lignes qui éclatent
Moins je trahis quand mon esprit se dirige vers le sud
Toujours coincé dans une brume, comment ma vie a tourné
Quand je trouve le doute, je ne peux pas le refuser
Je vois des images vives, qui piquent comme une épine
Ma peau se sent comme l'hiver, je me demande, va-t-elle se flétrir ?
Je veux être le vainqueur, mais je ferais mieux de me sentir débutant
Un champ de bataille émerge quand mon cerveau se sent amer
Mais je ne peux pas me plaindre
Je n'ai jamais l'impression d'être sain d'esprit, mais j'agis toujours de la même manière
J'ai fait du rap ma flamme - à dessein, je l'ai éteinte
J'ai été assis dans mes accès, je ne sais pas de quoi il s'agit
Cette naïveté que j'accumule, je la crois et je la vante
Elle ne me trompe pas. Je crois que tout ira bien jusqu'à ce que je crie
Ils me filtrent. Je suis vicieux jusqu'à ce que je saigne de la bouche
Et ils semblent être malveillants, je ne les désherbe jamais

Ma peau d'hiver si froide
J'en ai fait un cercueil, je vois ma respiration
Cet hiver, rend ma peau si gelée
J'ai essayé de m'en sortir, je suis en train de mourir de froid

Je reprends mon souffle, une pression dans ma poitrine
Ma tête fait plus mal que le toucher de ma chair
Peau d'hiver froide quand je vis obsédé
Que se passe-t-il ensuite ? juste du désespoir

J'ai été brûlé par le froid et les erreurs de mon âme
Alors que les mots me gèlent, j'ai mis ma bouche sur le poteau
Il y a une pression dans ma poitrine
Les mots font plus mal quand ils sont dans ma tête
Ils sont juste dans ma tête
Je suis méticuleux dans ma façon de penser, chaque sentiment a perdu son sens
J'en ai assez de voir les plafonds, mais je ne veux pas que tu me voies
Dans cet état. Va-t'en, avant que la neige ne tombe
Et quand elle couvrira le sol, j'aurai la couronne de glace

Ma peau d'hiver si froide
J'en ai fait un cercueil, je vois ma respiration
Cet hiver, rend ma peau si gelée
J'ai essayé de m'en sortir, je suis en train de mourir de froid

Je reprends mon souffle, une pression dans ma poitrine
Ma tête fait plus mal que le toucher de ma chair
Peau d'hiver froide quand je vis obsédé
Que se passe-t-il ensuite ? juste du désespoir