Lyrics and translation Inimigos da HP - Cara Legal

Cara Legal

"As vezes a gente tenta de tudo, faz de tudo, é legal, mas não rola. Fazer o que?! Não adianta insistir."

Nós dois vivemos uma história muito complicada de amor
Nos entregamos a paixão de corpo e alma
E olha só no que deu
Você levou o nosso amor por um caminho errado e sem paz
To indo embora e pode crer não vai ser fácil
Pensa que não dói?!
Mas eu não volto atrás
Do meu lado eu só quero quem me ame demais!

Pra te conquistar fui fera
Pra te esquecer quem dera
Fui um cara bem legal
Mas acabou
Quis ser diferente só que não rolou
Pra te proteger fiz tudo
Pra não te perder fui fundo
Fui um cara bem legal
Mas acabou
Quer saber foi isso que atrapalhou.

Nós dois...

Priscilla Borba

Fille bien

"Parfois on essaie tout, on fait tout, c'est cool, mais ça ne marche pas. Qu'est-ce qu'on peut faire ? Il ne sert à rien d'insister."

Nous avons vécu une histoire d'amour très compliquée
Nous nous sommes abandonnés à la passion, corps et âme
Et regarde ce qu'il est arrivé
Tu as mené notre amour sur un chemin faux et sans paix
Je pars et tu peux me croire, ça ne sera pas facile
Tu penses que ça ne fait pas mal ?
Mais je ne reviendrai pas en arrière
A mes côtés, je veux seulement que celui qui m'aime beaucoup !

Pour te conquérir, j'étais une bête
Pour t'oublier, qui sait
J'étais un mec bien cool
Mais c'est fini
J'ai voulu être différent, mais ça n'a pas marché
Pour te protéger, j'ai tout fait
Pour ne pas te perdre, j'ai plongé
J'étais un mec bien cool
Mais c'est fini
Tu sais, c'est ce qui a tout gâché.

Nous deux...

Priscilla Borba