Inimigos da HP - Completamente Apaixonado - translation of the lyrics into Russian

Completamente Apaixonado - Inimigos da HPtranslation in Russian




Completamente Apaixonado
Полностью влюблен
Eu nunca imaginei viver assim
Я никогда не мог представить, что буду жить так,
Ter alguém que me trata tão bem
Иметь кого-то, кто будет относиться ко мне так хорошо.
Nunca pensei que pudesse existir
Я никогда не думал, что может существовать
Tanto sentimento
Так много чувств.
Você chegou quando eu mais precisei
Ты пришла, когда я больше всего в тебе нуждался.
Tanto sofri e chorei por outro alguém
Я так страдал и плакал по другой.
Mas teu carinho transformou
Но твоя ласка преобразила
O meu momento
Всё мое существование.
Me fez esquecer o que eu vivi
Ты заставила меня забыть о том, что я пережил,
Me tirou do abismo que caí
Вытащила меня из бездны, в которую я упал.
Me mostrou que o que eu vivi não era amor
Ты показала мне, что то, что я пережил, не было любовью.
Deu chance de amar, de renascer
Дала шанс любить, возродиться.
Me ensinou o que é dar e receber
Научила меня тому, что значит отдавать и получать.
Hoje eu posso dizer
Сегодня я могу сказать,
Agradeço a você por tudo o que aconteceu
Что благодарен тебе за все, что произошло.
Você curou a cicatriz do meu passado
Ты залечила шрамы моего прошлого.
Hoje eu estou completamente apaixonado
Сегодня я полностью в тебя влюблен.
Tudo o que eu vivi antes de te encontrar
Всё, что я пережил до встречи с тобой,
Não fez sentido algum
Не имело никакого смысла.
Você mudou a minha vida de repente
Ты изменила мою жизнь в одно мгновение,
E hoje estou completamente dependente
И сегодня я полностью от тебя зависим.
Tudo o que um dia eu sonhei
Всё, о чем я когда-то мечтал,
com você eu encontrei
Я обрел только с тобой.
Te amo
Я люблю тебя.
Você chegou quando eu mais precisei
Ты пришла, когда я больше всего в тебе нуждался.
Tanto sofri e chorei por outro alguém
Я так страдал и плакал по другой.
Mas teu carinho transformou
Но твоя ласка преобразила
O meu momento
Всё мое существование
E me fez esquecer o que eu vivi
И заставила меня забыть о том, что я пережил.
Me tirou do abismo que caí
Вытащила меня из бездны, в которую я упал.
Me mostrou que o que eu vivi não era amor
Ты показала мне, что то, что я пережил, не было любовью.
Deu chance de amar, de renascer
Дала шанс любить, возродиться.
Me ensinou o que é dar e receber
Научила меня тому, что значит отдавать и получать.
Hoje eu posso dizer
Сегодня я могу сказать,
Agradeço a você por tudo o que aconteceu
Что благодарен тебе за все, что произошло.
Você curou a cicatriz do meu passado
Ты залечила шрамы моего прошлого.
Hoje eu estou completamente apaixonado
Сегодня я полностью в тебя влюблен.
Tudo o que eu vivi antes de te encontrar
Всё, что я пережил до встречи с тобой,
Não fez sentido algum
Не имело никакого смысла.
Você mudou a minha vida de repente
Ты изменила мою жизнь в одно мгновение,
E hoje estou completamente dependente
И сегодня я полностью от тебя зависим.
Tudo o que um dia eu sonhei
Всё, о чем я когда-то мечтал,
com você eu encontrei
Я обрел только с тобой.
Você curou a cicatriz do meu passado
Ты залечила шрамы моего прошлого.
Hoje eu estou completamente apaixonado
Сегодня я полностью в тебя влюблен.
Tudo o que eu vivi antes de te encontrar
Всё, что я пережил до встречи с тобой,
Não faz sentido algum
Не имеет никакого смысла.
Você mudou a minha vida de repente
Ты изменила мою жизнь в одно мгновение,
E hoje eu sou completamente dependente
И сегодня я полностью от тебя зависим.
Tudo o que um dia eu sonhei
Всё, о чем я когда-то мечтал,
com você eu encontrei
Я обрел только с тобой.
Te amo
Я люблю тебя.
Te amo
Я люблю тебя.





Writer(s): Anderson Rocha De Freitas, André Maciel Da Silva, Vinicius Luiz Simioni


Attention! Feel free to leave feedback.