Lyrics and translation Inimigos da HP - Da Uma Chance

Da Uma Chance

Olha pra mim não fala nada, segura a minha mão
Me dá só um minuto pra falar
Olha dentro dos meus olhos que você vai ver
Todo amor que está guardado pra você

Dá uma chance pra provar
Só em palavras pra dizer
Que o nosso sonho não morreu
O amor sinto que é mais forte que eu
Sei que você vai entender
Que o nosso amor não foi em vão
Me diz o que é que eu vou fazer
Pra ganhar o teu perdão

Vai

Dá uma chance pra provar
Só em palavras pra dizer
Que o nosso sonho não morreu
O amor sinto que é mais forte que eu
Sei que você vai entender
Que o nosso amor não foi em vão
Me diz o que é que eu vou fazer
Pra ganhar o teu perdão

Olha pra mim não fala nada, segura a minha mão
Me dá só um minuto pra falar
Olha dentro dos meus olhos que você vai ver
Todo amor que está guardado pra você

Dá uma chance pra provar
Só em palavras pra dizer
Que o nosso sonho não morreu
O amor sinto que é mais forte que eu
Sei que você vai entender
Que o nosso amor não foi em vão
Me diz o que é que eu vou fazer
Pra ganhar o teu perdão

Dá uma chance, dá uma chance

Dá uma chance pra provar
Só em palavras pra dizer
Que o nosso sonho não morreu
O amor sinto que é mais forte que eu
Sei que você vai entender
Que o nosso amor não foi em vão
Me diz o que é que eu vou fazer
Pra ganhar o teu perdão

Eu sei falei bobagem, machuquei
Me desculpe mas foi sem querer
Se me der uma chance eu vou provar
Que eu te amo pra valer

Dá uma chance pra provar
Só em palavras pra dizer
Que o nosso sonho não morreu
O amor sinto que é mais forte que eu
Sei que você vai entender
Que o nosso amor não foi em vão
Me diz o que é que eu vou fazer
Pra ganhar o teu perdão

Дай мне шанс

Посмотри на меня, ничего не говори, держи меня за руку,
Дай мне всего минуту, чтобы сказать.
Посмотри в мои глаза, и ты увидишь
Всю любовь, которую я храню для тебя.

Дай мне шанс доказать,
Пусть даже словами,
Что наша мечта не умерла.
Я чувствую, что любовь сильнее меня.
Знаю, ты поймешь,
Что наша любовь была не напрасной.
Скажи мне, что мне сделать,
Чтобы получить твое прощение?

Ну

Дай мне шанс доказать,
Пусть даже словами,
Что наша мечта не умерла.
Я чувствую, что любовь сильнее меня.
Знаю, ты поймешь,
Что наша любовь была не напрасной.
Скажи мне, что мне сделать,
Чтобы получить твое прощение?

Посмотри на меня, ничего не говори, держи меня за руку,
Дай мне всего минуту, чтобы сказать.
Посмотри в мои глаза, и ты увидишь
Всю любовь, которую я храню для тебя.

Дай мне шанс доказать,
Пусть даже словами,
Что наша мечта не умерла.
Я чувствую, что любовь сильнее меня.
Знаю, ты поймешь,
Что наша любовь была не напрасной.
Скажи мне, что мне сделать,
Чтобы получить твое прощение?

Дай мне шанс, дай мне шанс.

Дай мне шанс доказать,
Пусть даже словами,
Что наша мечта не умерла.
Я чувствую, что любовь сильнее меня.
Знаю, ты поймешь,
Что наша любовь была не напрасной.
Скажи мне, что мне сделать,
Чтобы получить твое прощение?

Знаю, я сказал глупость, сделал тебе больно.
Прости меня, но я не хотел.
Если ты дашь мне шанс, я докажу,
Что я люблю тебя по-настоящему.

Дай мне шанс доказать,
Пусть даже словами,
Что наша мечта не умерла.
Я чувствую, что любовь сильнее меня.
Знаю, ты поймешь,
Что наша любовь была не напрасной.
Скажи мне, что мне сделать,
Чтобы получить твое прощение?