Inimigos da HP - Fruta Da Estação - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Inimigos da HP - Fruta Da Estação




Fruta Da Estação
Le fruit de la saison
Dessa dor não sinto nada
Je ne ressens rien de cette douleur
A minha vida virou feriada fechada
Ma vie est devenue un jour férié fermé
Hoje o frio é diferente
Aujourd'hui, le froid est différent
O meu inverno ficou ainda mais quente
Mon hiver est devenu encore plus chaud
Acordei pra ver
Je me suis réveillé pour voir
Se todo o dia é mais um dia pra viver
Si chaque jour est un jour de plus à vivre
E se anoitecer
Et si la nuit tombe
Quero contar com a luz pra me acender
Je veux compter sur la lumière pour m'allumer
Qual é o sentimento tão forte assim
Quel est le sentiment si fort
Que passa num momento sem começo e sem fim
Qui passe en un instant sans début ni fin
Aumenta o batimento do coração
Augmente le rythme de mon cœur
E tudo vai ficando como fruta da estação
Et tout devient comme un fruit de saison
Coisas da vida passada
Des choses du passé
O nosso encontro tinha hora marcada
Notre rencontre était déjà programmée
Uma história de mundo
Une histoire du monde
Aonde a dama encontra o seu vagabundo
la dame rencontre son vagabond
Seu amor é o som
Ton amour est le son
Que passa num acorde alcançando qualquer tom
Qui passe dans un accord atteignant n'importe quelle tonalité
Se desafinar
Si tu te désaccordes
Eu canto teu encanto pra poder te amar
Je chante ton charme pour pouvoir t'aimer





Writer(s): Sebastian Matias Arietti, Guilherme Bueno Bomeny, Mariano Esteban Arietti, Emanuel Lucio S.p. Nery


Attention! Feel free to leave feedback.