Inimigos da HP - E Saudade / Casamento Não - translation of the lyrics into Russian
Inimigos da HP E Saudade / Casamento Não

Inimigos da HP - E Saudade / Casamento Não

Lyrics and translation Inimigos da HP - E Saudade / Casamento Não




E Saudade / Casamento Não
И Тоска / Женитьба Нет
Olha nos meus olhos vem me dar um beijo
Посмотри в мои глаза, подари мне поцелуй
E vê como eu te vejo, eu te quero demais
И увидишь, как я на тебя смотрю, я так тебя хочу
Vem deitar no meu colo, me faz de travesseiro
Ложись ко мне на колени, сделай меня своей подушкой
Tudo é tão perfeito no modo que a gente faz
Все так идеально, когда мы вместе
Nem todo azul do mar nem a luz do luar
Ни вся синева моря, ни свет луны
Tem o infinito que tem no seu olhar
Не сравнятся с бесконечностью твоего взгляда
Nem toda água do mar, nem a luz do luar
Ни вся вода моря, ни свет луны
Tem o infinito que tem o seu olhar
Не сравнятся с бесконечностью твоего взгляда
Só vocês
Только вы
(Ê, saudade que bate no meu coração)
(Эх, тоска стучится в мое сердце)
(Sei que é tarde, mas não desligue não)
(Знаю, уже поздно, но не вешай трубку)
(Ê, saudade que bate no meu coração)
(Эх, тоска стучится в мое сердце)
Eu preciso dizer que te amo (pra você lembrar)
Мне нужно сказать, что я люблю тебя (чтобы ты помнила)
Pra você lembrar
Чтобы ты помнила
Sai do chão
Вставай с пола
Qual a melhor forma de sentir calor
Как лучше всего согреться
Sem seu corpo quente
Без тепла твоего тела?
Qual o melhor jeito de falar de amor
Как лучше всего говорить о любви
Sem falar da gente
Не говоря о нас?
Você foi embora e nem telefonou
Ты ушла и даже не позвонила
Tão indiferente
Такая равнодушная
Se foi pra terminar por quê que começou
Если хотела закончить, зачем начинала?
Tinha que ser pra sempre
Это должно было быть навсегда
Eu sei, tanta coisa mudou
Я знаю, многое изменилось
Sai do chão, que eu quero ver
Вставай с пола, я хочу видеть
Ê, saudade que bate no meu coração, é é
Эх, тоска стучится в мое сердце
Sei que é tarde mas não desligue não
Знаю, уже поздно, но не вешай трубку
Ê, saudade que bate no meu coração
Эх, тоска стучится в мое сердце
Preciso dizer que te amo pra você lembrar
Мне нужно сказать, что я люблю тебя, чтобы ты помнила
Levanta e baixa eu quero ver
Вверх и вниз, я хочу видеть
Olha nos meus olhos (vem me dar um beijo)
Посмотри в мои глаза (подари мне поцелуй)
Vê como eu te vejo, eu te quero demais
Увидишь, как я на тебя смотрю, я так тебя хочу
(Vem deitar no meu colo, me faz de travesseiro)
(Ложись ко мне на колени, сделай меня своей подушкой)
Tudo é tão perfeito no modo que a gente faz
Все так идеально, когда мы вместе
(Nem todo azul do mar nem a luz do luar)
(Ни вся синева моря, ни свет луны)
Tem o infinito que tem no seu olhar
Не сравнятся с бесконечностью твоего взгляда
(Nem toda água do mar, nem a luz do luar)
(Ни вся вода моря, ни свет луны)
Tem o infinito que tem no seu olhar
Не сравнятся с бесконечностью твоего взгляда
Sai do chão
Вставай с пола
Ê, saudade que bate no meu coração
Эх, тоска стучится в мое сердце
Sei que é tarde mas não desligue não
Знаю, уже поздно, но не вешай трубку
Ê, saudade que bate no meu coração
Эх, тоска стучится в мое сердце
Eu preciso dizer que te amo pra você lembrar
Мне нужно сказать, что я люблю тебя, чтобы ты помнила
Sai, sai, sai, sai
Вверх, вверх, вверх, вверх
Olha nos meus olhos vem me dar um beijo
Посмотри в мои глаза, подари мне поцелуй
Vê como eu te vejo, eu te quero demais
Увидишь, как я на тебя смотрю, я так тебя хочу
(Vem deitar no meu colo, me faz de travesseiro
(Ложись ко мне на колени, сделай меня своей подушкой)
Tudo é tão perfeito no modo que a gente faz
Все так идеально, когда мы вместе
(Nem todo azul do mar nem a luz do luar
(Ни вся синева моря, ни свет луны)
Tem o infinito que tem no seu olhar
Не сравнятся с бесконечностью твоего взгляда
(Nem toda água do mar, nem a luz do luar
(Ни вся вода моря, ни свет луны)
Tem o infinito que tem no seu olhar
Не сравнятся с бесконечностью твоего взгляда
Só vocês, palma da mão vem
Только вы, хлопайте в ладоши
(Ê, saudade que bate no meu coração)
(Эх, тоска стучится в мое сердце)
(Sei que é tarde, mas não desligue não)
(Знаю, уже поздно, но не вешай трубку)
(Ê, saudade) que bate no meu coração
(Эх, тоска) стучится в мое сердце
Eu preciso dizer que te amo pra você lembrar,vai
Мне нужно сказать, что я люблю тебя, чтобы ты помнила
Não me chame pra morar
Не зови меня жить вместе
Não me chame pra casar
Не зови меня замуж
Que eu não entro nessa não
Я на это не подписываюсь
Não me chame pra beber
Не зови меня выпить
Não me chame pra fumar
Не зови меня курить
Caia fora dessa irmão
Отвали, братан
Hoje em dia fazer farra é beber leite
Сейчас отрываться — это пить молоко
Com granola e açaí
С гранолой и асаи
Correr na praia pegar onda jogar bola
Бегать по пляжу, ловить волну, играть в мяч
Queimar as calorias
Сжигать калории
O meu remédio meu amigo
Мое лекарство, друг мой,
É tiro e queda eu dou a dica pra você
Срабатывает безотказно, даю тебе совет
É pegar todas arranjar uma namorada
Подцепить всех, завести подружку
Em cada canto
В каждом углу
Sai, sai, sai, sai, sai
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Casamento não, casamento não
Женитьба нет, женитьба нет
Casamento nana nina nina não
Женитьба нана нина нина нет
Casamento não, casamento não
Женитьба нет, женитьба нет
Casamento nana nina nina não
Женитьба нана нина нина нет
Casamento não, casamento não
Женитьба нет, женитьба нет
Casamento nana nina nina não
Женитьба нана нина нина нет
Casamento não, casamento não
Женитьба нет, женитьба нет
Casamento nana nina nina não
Женитьба нана нина нина нет
Não me chame pra morar
Не зови меня жить вместе
Não me chame pra casar
Не зови меня замуж
Que eu não entro nessa não
Я на это не подписываюсь
Não me chame pra beber
Не зови меня выпить
Não me chame pra fumar
Не зови меня курить
Caia fora dessa irmão
Отвали, братан
Hoje em dia fazer farra é beber leite
Сейчас отрываться — это пить молоко
Com granola e açaí
С гранолой и асаи
Correr na praia pegar onda jogar bola
Бегать по пляжу, ловить волну, играть в мяч
Queimar as calorias
Сжигать калории
O meu remédio meu amigo
Мое лекарство, друг мой,
É tiro e queda eu dou a dica pra você
Срабатывает безотказно, даю тебе совет
É pegar todas arranjar uma namorada
Подцепить всех, завести подружку
Em cada canto
В каждом углу
E vai galera quero ver
Ну что, народ, я хочу видеть
Casamento não, casamento não
Женитьба нет, женитьба нет
Casamento nana nina nina não
Женитьба нана нина нина нет
Casamento não, casamento não
Женитьба нет, женитьба нет
Casamento nana nina nina não
Женитьба нана нина нина нет
Casamento não, casamento não
Женитьба нет, женитьба нет
Casamento nana nina nina não
Женитьба нана нина нина нет
Casamento não, casamento não
Женитьба нет, женитьба нет
Casamento nana nina nina não
Женитьба нана нина нина нет
Uou
Уou




Writer(s): Durval Lelys, Manno Goes
Inimigos da HP - E Quem Não Gosta Do Inimigos...
Album
E Quem Não Gosta Do Inimigos...
date of release
01-01-2004

1 Bons Momentos
2 A Musa Da Praia
3 Brilho De Cristal / Vergonha Na Cara
4 Escondida / Mineirinho
5 Que Situação / Deixa Acontecer
6 Caça E Caçador - Live
7 Quer Dizer
8 Morena Da Praia
9 Louca Vontade - Live
10 E Saudade / Casamento Não
11 Uma Noite E Meia
12 Com Amor
Attention! Feel free to leave feedback.