Inimigos do Rei - Mamãe Viajandona - translation of the lyrics into German

Mamãe Viajandona - Inimigos do Reitranslation in German




Mamãe Viajandona
Mamas verrückter Trip
A sua mãe foi trabalhar na zona
Deine Mutter ging arbeiten in der Zone,
Franca de Manaus
der Freihandelszone von Manaus,
Vendendo disco da Madonna
und verkaufte Platten von Madonna.
A sua mãe foi trabalhar na zona
Deine Mutter ging arbeiten in der Zone,
Franca de Manaus
der Freihandelszone von Manaus,
Vendendo disco da Madonna
und verkaufte Platten von Madonna.
Nas horas vagas estudava Nietzsche
In ihrer Freizeit studierte sie Nietzsche
(Vê se pode)
(Ob das wohl geht!)
Ouvia o seu preferido pop star o tal de Ritchie
und hörte ihren Lieblings-Popstar, diesen gewissen Ritchie.
(Olha o que ela fazendo com seu nome)
(Schau mal, was sie deinem Namen antut!)
O seu albergue tinha um vídeo
Ihre Herberge hatte ein Videogerät,
Que passava os filme do Schwarzenegger
auf dem die Filme von Schwarzenegger liefen.
Depois de um porre apaixonado
Nach einem leidenschaftlichen Rausch
Sem sonhou padedês com o Baryshnikov
träumte sie hemmungslos von Pas de Deux mit Baryshnikov.
A sua mãe foi trabalhar na zona
Deine Mutter ging arbeiten in der Zone,
Franca de Manaus
der Freihandelszone von Manaus,
Vendendo disco da Madonna
und verkaufte Platten von Madonna.
A sua mãe foi trabalhar na zona
Deine Mutter ging arbeiten in der Zone,
Franca de Manaus
der Freihandelszone von Manaus,
Vendendo disco da Madonna
und verkaufte Platten von Madonna.
Nas horas vagas estudava Nietzsche
In ihrer Freizeit studierte sie Nietzsche
(Vê se pode)
(Ob das wohl geht!)
Ouvia o seu preferido pop star o tal de Ritchie
und hörte ihren Lieblings-Popstar, diesen gewissen Ritchie.
(Olha o que ela fazendo com seu nome)
(Schau mal, was sie deinem Namen antut!)
O seu albergue tinha um vídeo
Ihre Herberge hatte ein Videogerät,
Que passava os filme do Schwarzenegger
auf dem die Filme von Schwarzenegger liefen.
Depois de um porre apaixonado
Nach einem leidenschaftlichen Rausch
Sem sonhou padedês com o Baryshnikov
träumte sie hemmungslos von Pas de Deux mit Baryshnikov.
A sua mãe...
Deine Mutter...





Writer(s): Luiz Guilherme, Luiz Nicolau, Paulinho Moska


Attention! Feel free to leave feedback.