Inimigos do Rei - Miss Goodbar - translation of the lyrics into German

Miss Goodbar - Inimigos do Reitranslation in German




Miss Goodbar
Miss Goodbar
Pessoas se roçam, coisas se tocam
Menschen reiben sich, Dinge berühren sich
Tudo é sacanagem, eletricidade
Alles ist Schweinerei, Elektrizität
Insignificância nessa cidade
Bedeutungslosigkeit in dieser Stadt
Mas na minha trilha visual
Doch in meinem Blickfeld
Existiu uma miss Goodbar
Gab es eine Miss Goodbar
Ah! Uma menina obscena
Ah! Ein unanständiges Mädchen
Ah! Um amor bandido
Ah! Eine Banditenliebe
Ah! Uma imagem serena
Ah! Ein heiteres Bild
Linda como uma bomba antes de ter explodido
Schön wie eine Bombe, bevor sie explodiert ist
Transamos em todas as esquinas do mundo
Wir liebten uns an allen Ecken der Welt
Órfãs de publicidade
Vergessen von der Werbung
Sob tempestade cheia de trovão
Unter einem Gewitter voller Donner
No meio de um blackout iluminado por tesão
Mitten in einem Blackout, erhellt von Lust
Nosso amor era a maneira
Unsere Liebe war der Weg
De transformar a festa dessa cidade
Das Fest dieser Stadt zu verwandeln
Numa besteira
In einen Unsinn
gamado na tua carne
Ich bin verrückt nach deinem Fleisch
No teu sexo napalm
Nach deinem Napalm-Sex





Writer(s): Luiz Guilherme, Paulinho Moska


Attention! Feel free to leave feedback.