Lyrics and translation Iniquity Rhymes - All That's Left

All That's Left

Don′t make it hard, or pretend
Praise, amend it, all that's left
All through the night

I used to love this girl, always told her, "Through thick and thin"
I was under her spell, seems I only loved when the dick was in
I broke her soul, was one of the good guys, but was stripped away
I protected my heart too much, I admit that I was afraid
My past had taught me to never trust one again
Without hesitation, avoided relations, I was condemned
I paid the price, was malcontent
Must fight, promise I′ll repent
If karma teaches well, it would be nice
So I shall relent
It's time I open up my heart and believe
That someone out there truly cares about my well being, please
Don't make me regret this decision, girl
It′s something I need
I′m ready for collision, world
Suited up, ready to lead
I'll make it easy for ya, won′t pretend
Appease ya needs, equip my pen
The heartbreak, the doom, the guilty conscience
Man I just wish it'd end
I′m ready, once more, to tackle every obstacle
But don't think I won′t hesitate to revert
Back to hostile though

Don't make it hard, or pretend
Praise, amend it, all that's left
Don′t make it hard, or pretend
Praise, amend it, all that′s left

I have this issue where I dwell on what I've lost
I blame myself for everything
"It could be worse" I hear it far too much
I want the best for those I love and myself
I make this music to help
Not just for you, it′s always been my crutch
Sometimes I wonder, "Do I take this for granted?"
Sometimes I blunder through these nightmares
Thinking Satan had planned it
The universe sends some mixed signals
I can't decipher the beat
I just rap over it hoping my life will proceed
"Iniquity" is the exact opposite of what my heart entails
I use it as a reminder to stay true and never lose faith or hope
Don′t get me wrong, the rhymes are wicked and grossly unfair
Towards other artists, look it up, I got 'em against the ropes
"Southpaw" aint enough to describe the arms I bare
I′m pound for pound and I will tear through any Raging Bull
So face me, go
It's time I stop feeling bad for myself and take what's mine
My place in time will be remembered now
I vow to claim the globe

Don′t make it hard, or pretend
Praise, amend it, all that′s left
Don't make it hard, or pretend
Praise, amend it, all that′s left

Don't make it hard, or pretend
Praise, amend it, all that′s left
Don't make it hard, or pretend
Praise, amend it, all that′s left
All through the night

Всё, что осталось

Не усложняй, не притворяйся
Восхваляй, исправляй, это всё, что осталось
Всю ночь напролёт

Я любил эту девушку, всегда говорил ей: "В горе и в радости"
Я был под её чарами, кажется, я любил только, когда член был внутри
Я разбил её душу, был одним из хороших парней, но это было сорвано
Я слишком сильно защищал своё сердце, признаю, что боялся
Моё прошлое научило меня никогда больше никому не доверять
Без колебаний избегал отношений, я был осуждён
Я заплатил цену, был недоволен
Должен бороться, обещаю, что раскаюсь
Если карма хорошо учит, было бы неплохо
Так что я смягчусь
Пора мне открыть своё сердце и поверить
Что кто-то там действительно заботится о моём благополучии, пожалуйста
Не заставляй меня сожалеть об этом решении, девочка
Это то, что мне нужно
Я готов к столкновению, мир
В полной готовности, готов вести
Я упрощу тебе задачу, не буду притворяться
Удовлетворю твои потребности, воооружу своё перо
Разбитое сердце, обречённость, угрызения совести
Чувак, я просто хочу, чтобы это закончилось
Я готов, ещё раз, преодолеть каждое препятствие
Но не думай, что я не колеблясь вернусь
Обратно к враждебности, хотя

Не усложняй, не притворяйся
Восхваляй, исправляй, это всё, что осталось
Не усложняй, не притворяйся
Восхваляй, исправляй, это всё, что осталось

У меня есть эта проблема, где я зацикливаюсь на том, что потерял
Я виню себя во всем
"Могло быть и хуже", я слышу это слишком часто
Я хочу лучшего для тех, кого люблю, и для себя
Я создаю эту музыку, чтобы помочь
Не только для тебя, это всегда было моей опорой
Иногда я задаюсь вопросом: "Не принимаю ли я это как должное?"
Иногда я бреду сквозь эти кошмары
Думая, что это задумал Сатана
Вселенная посылает смешанные сигналы
Я не могу расшифровать ритм
Я просто читаю рэп поверх него, надеясь, что моя жизнь продолжится
"Беззаконие" - это полная противоположность тому, что влечет моё сердце
Я использую это как напоминание, чтобы оставаться верным и никогда не терять веру или надежду
Не пойми меня неправильно, рифмы злые и ужасно несправедливые
По отношению к другим артистам, посмотри, я прижал их к канатам
"Левша" недостаточно, чтобы описать руки, которые я обнажаю
Я иду фунт за фунтом и разорву любого разъяренного быка
Так что встреться со мной, давай
Пора мне перестать жалеть себя и взять то, что принадлежит мне
Моё место во времени теперь запомнят
Клянусь, я завоюю мир

Не усложняй, не притворяйся
Восхваляй, исправляй, это всё, что осталось
Не усложняй, не притворяйся
Восхваляй, исправляй, это всё, что осталось

Не усложняй, не притворяйся
Восхваляй, исправляй, это всё, что осталось
Не усложняй, не притворяйся
Восхваляй, исправляй, это всё, что осталось
Всю ночь напролёт