Lyrics and translation Iniquity Rhymes - This Time

This Time

This Time
I feel lost
In a world so cold
And so lonely
This Time
I feel broke
And if I left no one
Would even know me
This Time
I feel lost
In a world so cold
And so lonely
This Time
I feel broke
And if I left no one
Would even know me

They always ask about you, girl
But I don't kiss and tell
The flood gates opened
Once the world met you
In Vicious Spell
They say your words connected
All the fans
Just wanna wish you well
'Cause some related with your story
Along the road
They quit and fell
But you gave 'em hope
With insight
And some sanity
You had the weak saying
"I will fight"
Damn, you turned a man to beast
You claim I saved you
My music helped you
In righting wrongs?
Truth is YOU saved me, Sarah
YOU'RE the reason
I write this song
It's because of people like YOU
I find the will to grind
YOU inspire me
I envy YOUR strength
It fills my mind
With positive goals
Now they fuel this dominant flow
And sometimes I let go
'Cause it reminds me I'm home
No one's perfect
We're all flawed
Just know I keep my word
I'm glad you're keeping on
Hold tight
And I owe you all I'm worth
Real talk
The #PurpleArmy plays a part
Together we'll go far
Your support just fills my heart
Let's go

This Time
I feel lost
In a world so cold
And so lonely
This Time
I feel broke
And if I left no one
Would even know me
This Time
I feel lost
In a world so cold
And so lonely
This Time
I feel broke
And if I left no one
Would even know me

System overload
I sometimes feel the same thing
You think that you're alone
But no, we feel the same pain
Remember years back
When I told you I'd contain flames
Within myself
Well it's you
That extinguished my mainframe
Now I'm stronger like you
I'm a new me
You've influenced my growth
Look at me now
I've assumed seat
Upon the throne
These older cats are all like
"Who's he?"
Young bloods requesting
"Can you take me on his route please?"
But they can't walk in my shoes
No they can't step
They cower
'Cause we've got something to prove
Our substance
Tell me how are
We gonna take the world on now?
We can't, it's already ours
Cryptic vicious spell
Sadistic in its health
That I've devoured
From the bottom of my heart
I wanna thank you for being you
I know you felt lost
But look how far you've come
Be proud
Now I got 'em with the art
Music helped me see the truth
But it's your faith
That kept me swimming
This Time this love won't drown

This Time
I feel lost
In a world so cold
And so lonely
This Time
I feel broke
And if I left no one
Would even know me
This Time
I feel lost
In a world so cold
And so lonely
This Time
I feel broke
And if I left no one
Would even know me

На этот раз

На этот раз
Я чувствую себя потерянным
В мире таком холодном
И таком одиноком
На этот раз
Я чувствую себя разбитым
И если бы я ушел, никто
Даже не узнал бы меня
На этот раз
Я чувствую себя потерянным
В мире таком холодном
И таком одиноком
На этот раз
Я чувствую себя разбитым
И если бы я ушел, никто
Даже не узнал бы меня

Они всегда спрашивают о тебе, девочка
Но я не болтаю о личном
Шлюзы открылись
Как только мир встретил тебя
В Порочном Заклятье
Говорят, твои слова зацепили
Всех фанатов
Просто желают тебе добра
Потому что кто-то ассоциирует себя с твоей историей
По пути
Они сдались и пали
Но ты дала им надежду
С проницательностью
И толикой здравомыслия
Ты заставила слабых говорить
"Я буду бороться"
Черт, ты превратила мужчину в зверя
Ты утверждаешь, что я спас тебя
Моя музыка помогла тебе
В исправлении ошибок?
Правда в том, что ТЫ спасла меня, Сара
ТЫ причина
Почему я пишу эту песню
Это благодаря таким людям, как ТЫ
Я нахожу волю к борьбе
ТЫ вдохновляешь меня
Я завидую ТВОЕЙ силе
Она наполняет мой разум
Позитивными целями
Теперь они подпитывают этот доминирующий поток
И иногда я отпускаю
Потому что это напоминает мне, что я дома
Никто не идеален
У всех нас есть недостатки
Просто знай, я держу свое слово
Я рад, что ты продолжаешь
Держись крепче
И я тебе обязан всем, что у меня есть
Реальный разговор
#ФиолетоваяАрмия играет свою роль
Вместе мы пройдем долгий путь
Твоя поддержка наполняет мое сердце
Поехали

На этот раз
Я чувствую себя потерянным
В мире таком холодном
И таком одиноком
На этот раз
Я чувствую себя разбитым
И если бы я ушел, никто
Даже не узнал бы меня
На этот раз
Я чувствую себя потерянным
В мире таком холодном
И таком одиноком
На этот раз
Я чувствую себя разбитым
И если бы я ушел, никто
Даже не узнал бы меня

Перегрузка системы
Я иногда чувствую то же самое
Ты думаешь, что ты одна
Но нет, мы чувствуем ту же боль
Помнишь, годы назад
Когда я сказал тебе, что сдержу пламя
Внутри себя
Что ж, это ты
Потушила мой главный процессор
Теперь я сильнее, как ты
Я новый я
Ты повлияла на мой рост
Посмотри на меня сейчас
Я занял место
На троне
Все эти старички такие
"Кто он?"
Молодая кровь просит
"Не могли бы вы провести меня по его маршруту, пожалуйста?"
Но они не могут ходить в моих ботинках
Нет, они не могут ступить
Они съеживаются
Потому что нам есть что доказывать
Наша сущность
Скажи мне, как мы
Собираемся захватить мир сейчас?
Мы не можем, он уже наш
Загадочное порочное заклятье
Садистское в своем здравии
Которое я поглотил
От всего сердца
Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты есть
Я знаю, ты чувствовала себя потерянной
Но посмотри, как далеко ты продвинулась
Гордись
Теперь я завладел ими своим искусством
Музыка помогла мне увидеть правду
Но это твоя вера
Удержала меня на плаву
На этот раз эта любовь не утонет

На этот раз
Я чувствую себя потерянным
В мире таком холодном
И таком одиноком
На этот раз
Я чувствую себя разбитым
И если бы я ушел, никто
Даже не узнал бы меня
На этот раз
Я чувствую себя потерянным
В мире таком холодном
И таком одиноком
На этот раз
Я чувствую себя разбитым
И если бы я ушел, никто
Даже не узнал бы меня