Iniquity Rhymes - TryHard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iniquity Rhymes - TryHard




TryHard
TryHard
It's a Call of Duty homie - I'm mourning all the games
C'est un Call of Duty, mon pote - Je pleure tous les jeux
That i've loved in the past that definitely brought me to this moment/
Que j'ai aimés dans le passé et qui m'ont certainement amené à ce moment/
I'm warning all of you listeners that my intent is more than/
Je préviens tous mes auditeurs que mon intention est plus que
Meets the eye this flow will bless your speakers if that's how you want it/
Ce que l'on voit, ce flow va bénir tes enceintes si c'est ce que tu veux/
Ima Beast - Modern Warfare is my wallet/ I roll with big numbers of course
Je suis une bête - Modern Warfare c'est mon porte-monnaie/ Je roule avec de gros chiffres bien sûr
Referring to the carnage/ I rule the leaderboards like i shot talent
Je fais référence au carnage/ Je règne sur les classements comme si j'avais tiré sur le talent
Down upon it/ this predator missle of lyrics has dropped down like a comet/
Et l'avais fait tomber/ Ce missile de paroles prédateur est tombé comme une comète/
I'm a man of many styles one man army I shall flaunt it/
Je suis un homme de nombreux styles, une armée d'un seul homme, je vais le montrer/
Golden gun swag will counter-strike you noobies and your moaning/
Le swag du Golden Gun va te contrer, toi le noob et tes gémissements/
Yea a reference from the past - my first person skill evolved and/
Ouais, une référence du passé - Mes compétences à la première personne ont évolué et
My accolades have risen like I was prestige ten before hand/
Mes récompenses ont augmenté comme si j'étais prestige dix avant/
Ima Monster--painkiller you might want it/ cuz this stopping power's
Je suis un monstre - tu pourrais vouloir un analgésique/ parce que cette puissance d'arrêt est
Raw and your UAV is haunted/ you might need another gamertag
Brutale et ton UAV est hanté/ tu pourrais avoir besoin d'un autre gamertag
Your heart beat sensors broken/ when I'm matchmade to your lobby
Tes capteurs de rythme cardiaque sont cassés/ quand je suis en matchmaking dans ton lobby
Son it's automatic forfeit --bring the nuke--
Mon chéri, c'est une défaite automatique - amène la nuke -
I'm a try hard, a try hard
Je suis un try hard, un try hard
And a tryhard lives on
Et un try hard vit toujours
I'm a try hard, a try hard
Je suis un try hard, un try hard
And a tryhard lives on
Et un try hard vit toujours
A tactical nuke disaster a flawless victory
Une catastrophe nucléaire tactique, une victoire sans faille
I subtract you fools forever after with my killing streaks
Je te soustrais, toi le crétin, pour toujours avec mes séries de kills
When I stack the team you'll back out faster but remember me
Quand j'empile l'équipe, tu vas te retirer plus vite mais souviens-toi de moi
I'm that try hard, a try hard
Je suis ce try hard, un try hard
His palms are sweaty knees weak arms are heavy/
Ses paumes sont moites, ses genoux sont faibles, ses bras sont lourds/
He's waiting anxious for the black ops midnight launch already/
Il attend anxieusement la sortie de minuit de Black Ops déjà/
He keeps on forgetting treyarchs back the Wards not ready/
Il n'arrête pas d'oublier que Treyarch est de retour, les Wards ne sont pas prêts/
My taunt is steady how 'bout one final war iIm heading/
Ma raillerie est constante, que dirais-tu d'une dernière guerre, je me dirige
To the matchmaking lobby am I winning? absolutely certain/
Vers le lobby de matchmaking, est-ce que je gagne ? absolument certain
I do what i want - i go where i please tactical insertion/
Je fais ce que je veux - je vais je veux, insertion tactique/
I have ghost pro fun - you can't lock on - and here's a little lesson/
J'ai Ghost pro fun - tu ne peux pas me verrouiller - et voici une petite leçon/
Rock that gold camo gun - demolition - call this perk perfection/
Porte ce flingue en or - démolition - appelle ça la perfection des perks/
I'm the most essential reason why you're 0 and 11/
Je suis la raison la plus importante pour laquelle tu es 0 et 11/
And I'm your host and 'tis the season to send noobs to their heaven/
Et je suis ton hôte et c'est la saison pour envoyer les noobs au paradis/
Now you can switch up your classes quick but this wager don't bet it/
Maintenant tu peux changer de classe rapidement, mais ne parie pas sur ce pari/
Cuz I'm about to shock the world like model 1887s/
Parce que je suis sur le point de choquer le monde comme les model 1887/
Nerf this (nerf this) - now rage quit (rage quit)/
Nerf ça (nerf ça) - maintenant rage quit (rage quit)/
But before you leave the game all your equipment's corroded/
Mais avant de quitter le jeu, tout ton équipement est corrodé/
Bet you're all dead in a second like rust or shipment exploded/
Parie que tu es tous morts en une seconde comme la rouille ou l'envoi a explosé/
My name is Derek or Iniquity but call me TechNyQ/
Mon nom est Derek ou Iniquity, mais appelle-moi TechNyQ/
A commentating game addict - hope you SUBSCRIBE and RATE me :) cuz
Un accroc au jeu commentateur - j'espère que tu t'ABONNES et que tu me NOTES :) car
I'm a try hard, a try hard
Je suis un try hard, un try hard
And a tryhard lives on
Et un try hard vit toujours
I'm a try hard, a try hard
Je suis un try hard, un try hard
And a tryhard lives on
Et un try hard vit toujours
A tactical nuke disaster a flawless victory
Une catastrophe nucléaire tactique, une victoire sans faille
I subtract you fools forever after with my killing streaks
Je te soustrais, toi le crétin, pour toujours avec mes séries de kills
When I stack the team you'll back out faster but remember me
Quand j'empile l'équipe, tu vas te retirer plus vite mais souviens-toi de moi
I'm that try hard, a try hard
Je suis ce try hard, un try hard





Writer(s): Derek Santiago


Attention! Feel free to leave feedback.