Inja feat. Pete Cannon - Her Room - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Inja feat. Pete Cannon - Her Room




Her Room
Ее комната
Yeah
Да
Yo yo yo yo
Йоу, йоу, йоу, йоу
I've been on highs I've been on lows
Я был на вершинах, я был внизу,
Been up and down like yo-yos
Вверх и вниз, как йо-йо.
Been through the depths of my soul
Прошел через глубины своей души,
Been shaken up and let go
Был потрясен и отпущен,
Been left in bits but I grow
Был разбит на куски, но я расту.
My hearts clean cos I know
Мое сердце чисто, потому что я знаю,
My honesty's there on show
Моя честность на виду,
Cos I promised me I must glow
Потому что я пообещал себе, что должен сиять,
Must fight for me and my
Должен бороться за себя и свою...
But love can break your heart and mind
Но любовь может разбить твое сердце и разум,
Sometimes it's ain't worth your time
Иногда это не стоит твоего времени,
Other times it can burn your eye
В других случаях это может обжечь твои глаза,
More time it's all selfish lies
Чаще всего это эгоистичная ложь.
Go read between and find the lines
Читай между строк и найди истину,
With the lows you find the highs
С падениями ты найдешь и взлеты.
Don't get to close I ain't alright right
Не подходи слишком близко, я не в порядке, слышишь?
There's no love when you find out
Нет любви, когда ты узнаешь,
Love's all wrapped in lies
Что любовь вся окутана ложью.
The truths you felt were all
Истина, которую ты чувствовала, была
Dismissed like your vibes
Отвергнута, как и твои чувства.
They'll kiss your face and then
Они поцелуют твое лицо, а затем
Sleep right by your side
Будут спать рядом с тобой,
Then spit you out once they
А потом выплюнут тебя, как только
Chewed you up but that's life
Разжуют тебя, но такова жизнь.
Yo
Йоу.
Don't give out your trust too easy
Не доверяй слишком легко,
Cos the ones you trust
Потому что те, кому ты доверяешь,
Will be the ones who cut
Будут теми, кто ранит.
So don't trust the words of them scheme-y
Так что не верь словам этих коварных,
Devil eyed like life's dreamy
С дьявольским взглядом, будто жизнь мечта.
Wide eyes yet all sleazy
Широко раскрытые глаза, но все такие скользкие.
When liars lie they lie neatly
Когда лжецы лгут, они лгут аккуратно,
Then lay with you all tease-y
Потом лежат с тобой, все такие игривые.
But when the true comes out
Но когда правда выходит наружу,
Watch them run and cry about
Смотри, как они бегут и плачут
The truths get twisted round
О том, как истина искажена.
They disappear and let you down
Они исчезают и подводят тебя.
So clear your space and bounce
Так что очисти свое пространство и сваливай,
Find your way to move the doubt
Найди свой способ избавиться от сомнений,
Dig in deep to shift the cloud
Копни глубже, чтобы развеять тучи,
Don't let them near just show them out
Не подпускай их близко, просто выпроводи их.
There's no love when you find out
Нет любви, когда ты узнаешь,
Love's all wrapped in lies
Что любовь вся окутана ложью.
The truths you felt were all
Истина, которую ты чувствовала, была
Dismissed like your vibes
Отвергнута, как и твои чувства.
They'll kiss your face and then
Они поцелуют твое лицо, а затем
Sleep right by your side
Будут спать рядом с тобой,
Then spit you out once they
А потом выплюнут тебя, как только
Chewed you up but that's life
Разжуют тебя, но такова жизнь.





Writer(s): gareth hue, peter buchanan


Attention! Feel free to leave feedback.