Lyrics and translation Inja feat. Pete Cannon - War Games

War Games

Yeah
That's the fight we never want to face I know you fear it
That's the fight we never

This worlds a war game
I'm engaged in catastrophes and
I fight a bored brain with the same veins that can baffle me and
We want to find paths that expose laughs and live fantasies and
We get court in the real onslaught that make the shackle bleed and
Hold us back we live in lies and cry like mammals breed and
We consume no food for thought hindsight's a massive breach and
We could correct but we reject no room to tackle dreams and
Tunnel visions keeps us hidden don't look out you'll freak and
See reality the real inside your eyes and scream and
Every demon wanting exorcisms bounty fees and
There're all lining up to blind your eyes drown out your screams and
Cut you down and pull you back
No matter how you feeling
That's when you look up in the mirror and see all the fearing
It's all inside of you it's only you that's interfering
You got to fight yourself to cut your path and make the clearing
That's the fight we never to face I know you fear it

That's the fight we never to face and we all fear it
That's the fight we never to face and we all fear it
When you look up in the mirror and see all the fearing
That's the fight we never to face and we all fear it

This worlds a war
This worlds a war game
This worlds a war
This worlds a war game

That's the fight we never to face and we all fear it
That's the fight we never to face and we all fear it
When you look up in the mirror and see all the fearing
That's the fight we never to face and we all fear it

Yo
Yeah
That one
Ha
This worlds a war game
I'm engaged in catastrophes and
I fight a bored brain with the same veins that can baffle me and
We want to find paths that expose laughs and live fantasies and
We get court in the real onslaught that make the shackle bleed and
Hold us back we live in lies and cry like mammals breed and
We consume no food for thought hindsight's a massive breach and
We could correct but we reject no room to tackle dreams and
Tunnel visions keeps us hidden don't look out you'll freak and
See reality the real inside your eyes and scream and
Every demon wanting exorcisms bounty fees and
There're all lining up to blind your eyes drown out your screams and
Cut you down and pull you back
No matter how you feeling
That's when you look up in the mirror and see all the fearing
It's all inside of you it's only you that's interfering
You got to fight yourself to cut your path and make the clearing
That's the fight we never to face I know you fear it
That's the fight we never to face and we all fear it
That's the fight we never to face and we all fear it
When you look up in the mirror and see all the fearing

Jeux de guerre

Ouais
C'est le combat que nous ne voulons jamais affronter, je sais que tu le crains
C'est le combat que nous ne

Ce monde est un jeu de guerre
Je suis engagé dans des catastrophes et
Je combats un cerveau ennuyé avec les mêmes veines qui peuvent me déconcerter et
Nous voulons trouver des chemins qui exposent des rires et vivent des fantasmes et
Nous sommes jugés dans le véritable assaut qui fait saigner les chaînes et
Nous retient, nous vivons dans des mensonges et pleurons comme les mammifères se reproduisent et
Nous ne consommons pas de nourriture pour la réflexion, le recul est une violation massive et
Nous pourrions corriger mais nous rejetons, pas de place pour s'attaquer aux rêves et
Les visions en tunnel nous maintiennent cachés, ne regarde pas dehors, tu vas flipper et
Voir la réalité, le vrai à l'intérieur de tes yeux et crier et
Chaque démon désirant des exorcismes, des frais de prime et
Ils sont tous en ligne pour aveugler tes yeux, noyer tes cris et
Te couper et te tirer en arrière
Peu importe ce que tu ressens
C'est là que tu regardes dans le miroir et vois toute la peur
Tout est en toi, c'est toi seul qui interfères
Tu dois te battre contre toi-même pour couper ton chemin et faire le nettoyage
C'est le combat que nous ne voulons jamais affronter, je sais que tu le crains

C'est le combat que nous ne voulons jamais affronter et nous le craignons tous
C'est le combat que nous ne voulons jamais affronter et nous le craignons tous
Quand tu regardes dans le miroir et vois toute la peur
C'est le combat que nous ne voulons jamais affronter et nous le craignons tous

Ce monde est une guerre
Ce monde est un jeu de guerre
Ce monde est une guerre
Ce monde est un jeu de guerre

C'est le combat que nous ne voulons jamais affronter et nous le craignons tous
C'est le combat que nous ne voulons jamais affronter et nous le craignons tous
Quand tu regardes dans le miroir et vois toute la peur
C'est le combat que nous ne voulons jamais affronter et nous le craignons tous

Yo
Ouais
Celui-là
Ha
Ce monde est un jeu de guerre
Je suis engagé dans des catastrophes et
Je combats un cerveau ennuyé avec les mêmes veines qui peuvent me déconcerter et
Nous voulons trouver des chemins qui exposent des rires et vivent des fantasmes et
Nous sommes jugés dans le véritable assaut qui fait saigner les chaînes et
Nous retient, nous vivons dans des mensonges et pleurons comme les mammifères se reproduisent et
Nous ne consommons pas de nourriture pour la réflexion, le recul est une violation massive et
Nous pourrions corriger mais nous rejetons, pas de place pour s'attaquer aux rêves et
Les visions en tunnel nous maintiennent cachés, ne regarde pas dehors, tu vas flipper et
Voir la réalité, le vrai à l'intérieur de tes yeux et crier et
Chaque démon désirant des exorcismes, des frais de prime et
Ils sont tous en ligne pour aveugler tes yeux, noyer tes cris et
Te couper et te tirer en arrière
Peu importe ce que tu ressens
C'est là que tu regardes dans le miroir et vois toute la peur
Tout est en toi, c'est toi seul qui interfères
Tu dois te battre contre toi-même pour couper ton chemin et faire le nettoyage
C'est le combat que nous ne voulons jamais affronter, je sais que tu le crains
C'est le combat que nous ne voulons jamais affronter et nous le craignons tous
C'est le combat que nous ne voulons jamais affronter et nous le craignons tous
Quand tu regardes dans le miroir et vois toute la peur